'Hapunan' na Hapunan: Gala Ipinagdiriwang ang ika-50 Anibersaryo ng Apollo 10 Moon Mission


Limampung taon hanggang sa araw matapos ang "pagre-rehear ng damit" para sa unang buwan na pag-aangat ay naalis sa kasaysayan, ang mga astronaut at mga pinuno ng NASA ay sumali sa mga patrons sa museo ng misyon commander upang ipagdiwang ang Apollo 10.

Ang Stafford Air and Space Museum sa Weatherford, Oklahoma ay nagtaguyod ng daan-daang bisita – kabilang ang pangalan ng institusyon – para sa gala event sa Sabado (Mayo 18).

"Tinatawag namin ang lalaki na 'ang lalaki' sa palibot dito, Lt. General Tom Stafford. Dapat nating sabihin na siya ay 'ang lalaki' dahil nakaupo tayo sa isang gusali na may kanyang pangalan dito," sabi ni Max Ary, direktor ng Stafford Air at Space Museum. "Alam mo lahat Tom, Tom ay ang string na tinali ang bawat isa sa amin magkasama ngayong gabi at siya ang dahilan kung bakit tayo narito."

Kaugnay na: Narito ang Tatlong Libreng Poster upang Ipagdiwang ang Apollo Anniversaries ng NASA

Ang Stafford, ngayon 88, ay inilunsad noong Mayo 18, 1969, kasama ang mga crewmates na sina Gene Cernan at John Young isang 8-araw na flight na ginawa ang lahat ng ginawa ng misyon ng unang buwan, tatlong buwan lamang ang lumipas, mas mababa ang aktwal na landing sa buwan.

"Pumunta ako sa una sa kaliwa, Gene ay pumupunta sa pangalawa sa kanan at pagkatapos ay John Young napupunta sa ikatlong – sa pamamagitan ng na hatch," sinabi Stafford, na naglalarawan sa kanyang at ang kanyang dalawang crewmates boarding order habang tumuturo sa aktwal na hatch mula sa Apollo 10 command module sa display sa tabi niya.

"Mahilig sabihin na si Tom ang tanging surviving crewmember ng Apollo 10. Nawala na namin si John at Gene," sabi ni Ary, binabanggit ang mga pagkamatay ni Cernan sa 2017 at Young sa 2018. Nabanggit din ni Ary na ang unang asawa ni Cernan na si Barbara at anak na si Tracy ay dumalo.

"Stafford, Cernan at Young ay sa kanilang mga paraan [50 years ago] upang maging lamang ang pangalawang crew upang iwanan ang gravitational pull ng Earth at pumunta sa aming pinakamalapit na kapitbahay, ang buwan, "sabi ni Ary.

Kasama rin ang kalahok sa gabi ng ilang mga kawani ng Stafford ng mga astronaut na nag-ambag sa misyon ng Apollo 10 mula sa lupa.

"Ang isang bagay na gusto kong banggitin," sabi ni Stafford, "ay mayroon tayong malaking suporta para sa mga crewmembers.Nagkaroon kami ng Joe Engle, Charlie Duke at Jack Lousma, na narito ngayong gabi, at may isa pa, Bruce McCandless, sa kasamaang palad hindi na kasama namin. "

"Mayroon kaming isang mahusay na crew sa suporta at hindi ko salamat sa iyo guys sapat," sinabi Stafford.

Ang gabi, sinabi Ary, ay tungkol sa higit pa sa Apollo 10, na ibinigay na naroon.

Ang pagsali sa Thomas Stafford (pangatlo mula sa kanan) sa Apollo 10 50th Anniversary gala ng Stafford Air and Space Museum sa Sabado, Mayo 18, 2019, ay mga astronaut (kaliwa hanggang kanan): David Scott, Fred Haise, Rusty Schweickart, Jack Lousma, Walt Cunningham , Joe Engle, Al Worden at Charlie Duke.

(Larawan: © collectSPACE.com)

"Mayroong 15 manned mission na ginamit ang isang Apollo spacecraft sa pagitan ng 1968 at 1975. Sa mga 15 mission na iyon, dumalo kami ngayong gabi ng mga miyembro ng primarya o backup crew mula sa bawat isa sa mga flight maliban sa Skylab 4, "sabi niya.

Ang iba pang mga astronaut na dumating upang ipagdiwang ay kasama ang Apollo 7 pilot na si Walt Cunningham, si Apollo 15 ay nag-crewmates kay David Scott at Al Worden, Apollo 13 lunar module pilot na si Fred Haise at space shuttle mission specialist na si John Herrington.

Dating Johnson Space Center director George Abbey, dating NASA Administrator (at kasalukuyang Under Secretary of Defense para sa Research at Engineering) Michael Griffin at ang kasalukuyang pinuno ng NASA, Jim Bridenstine, ay din sa Weatherford.

"Ang Apollo 10 ay isang mahalagang milestone sa kasaysayan ng ating bansa," sabi ni Bridenstine.

Ang crew hatch sa Apollo 10 command module na "Charlie Brown," na ipinapakita sa Stafford Air and Space Museum sa Weatherford, Oklahoma. Ipinakita ang spacecraft sa Science Museum London sa United Kingdom.

(Larawan: © collectSPACE.com)

Ang kabuluhan, sinabi niya, ay binigyang diin sa kung gaano kalapit ang misyon ay dumating sa kalamidad. Pagkatapos na umalis kay Young na nag-oorbit ng buwan nang mag-isa sa command module na "Charlie Brown," kinuha ni Stafford at Cernan ang kanilang module sa lunar, "Snoopy," pababa sa halos 8 na milya (16 na kilometro) sa ibabaw ng ibabaw ng buwan.

Sinusuri ang Stafford at Cernan sa Dagat ng Tranquility, ang pinlanong landing site para sa Apollo 11, bago isagawa ang isang abort upang bumalik sa module ng command.

"Ngunit may misconfiguration sa sabungan at sa huli na abort got un-aborted at ang [lunar module ascent stage] lumabas ng kontrol, "ipinaliwanag ni Bridenstine." Kaya sila ay 8 milya sa ibabaw ng ibabaw ng buwan at ang module ng pag-akyat ay wala na sa kontrol at sinabi ni Gene Cernan habang sila ay bumagsak, nakita niya ang abot-tanaw ng buwan na dumaan [his window] walong ulit. "

Isang nakaranas ng pilot na pagsubok, ang Stafford ay masuwerteng maayos na muling i-configure ang mga kontrol at mano-manong makuhang muli ang katatagan, na magpapatuloy ang misyon tulad ng nakaplanong.

"Maraming tao ang hindi nakakaalam, ngunit ang mga pagtatasa ay tapos na pagkatapos at kung ang spacecraft na ito ay lumagpak nang dalawa pang beses, hindi na ito masisiyahan," sabi ni Bridenstine. "Nawala na namin ang Apollo 10. At kung nawala mo ang Apollo 10, walang Apollo 11. At kung nawala namin ang Apollo 11, hindi kami nagtatapos bilang unang bansa sa ibabaw ng buwan."

Ngunit tulad ng mga tala ng kasaysayan at gala sa Sabado ng gabi, matagumpay ang Apollo 10. Ito kahit na magtakda ng ilang higit pang mga tala bago bumalik nang ligtas sa bahay.

Stafford, bilang ang huling surviving crewmember, ay ngayon ang pinakamabilis na buhay ng tao. Siya, Cernan at Young ay pinabilis sa bilis ng rekord ng 24,791 milya bawat oras (39,897 kilometro bawat oras) sa kanilang pagbalik sa Earth.

Sila rin ang pinaka-nakaranasang crew ng Apollo, na may limang nakaraang spaceflights sa pagitan nila, at nakakuha sila ng isang Emmy para sa kanilang gawaing telebisyon.

"Ito ang unang pagkakataon na nakita mo ang TV ng kulay [from space] at ang mga dynamic na lens ay nasa mataas na resolution – mataas na resolution para sa mga araw na iyon, "sinabi Stafford.

Upang isara ang gabi, ang mga museo ay nagkaloob ng mga dadalo na may naka-frame at nakabitin na mga fragment ng Kapton multi-layer insulation na inalis mula sa panlabas ng module ng buwan ng Apollo 10 sa isang pag-aayos ng pre-launch. Sila ay kabilang sa mga huling ilang mga umiiral na piraso ng "Snoopy" pa rin sa Earth.

"Hayaan ang pagdiriwang na ito ngayong gabi tulungan kaming matandaan kung ano ang magagawa ng aming dakilang bansa kapag inilagay lamang nito ang mga puso at isipan sa isang karaniwang layunin," sabi ni Ary. "Sa tingin ko kung may anumang bagay na matututunan natin mula kay Apollo, iyon nga."

Mag-click sa upang mangolekta ngSPACE upang makita ang lunar module na "Snoopy" na artepakto na likas na matalino sa Apollo 10 gala na dadalo.

Sundin collectSPACE.com sa Facebook at sa Twitter sa @mangolekta ngSPACE. Kinokolekta ng Copyright 2019SPACE.com. Lahat ng karapatan ay nakalaan.

Moondust Puwede ang Cloud Ang aming mga Lunar Ambisyon


Sa publiko imahinasyon, ang mga Amerikanong astronaut na nakarating sa buwan ng limang dekada na ang nakalilipas ay mga may-hawakan na superhumans, hindi ang mga uri na mag-alala tungkol sa isang bagay na banal bilang gawaing bahay. Ngunit ginawa nila, na obsessively. Sa bawat oras na nakabalik sila sa Apollo Lunar Module pagkatapos ng isang moonwalk, sila ay nagulat sa kung magkano ang alikabok na kanilang sinubaybayan at kung gaano katagal ito ay magpalayas. Ito ay walang dungis sa lupa; ito ay preternaturally malagkit at nakasasakit, scratching ang visors sa astronauts 'helmet, pagpapahina ng mga seal sa kanilang mga presyon ng presyon, nanggagalit ang kanilang mga mata, at pagbibigay sa ilan sa kanila sinus problema. "Ito lamang ang uri ng tirahan sa bawat sulok at cranny sa spacecraft at sa bawat balat ng iyong balat," sabi ni Apollo 17 ni Gene Cernan sa kanyang post-mission debriefing.

Sa paglipas ng kurso ng anim na landings ng buwan, ang tinatawag na Dusty Dozen ay nakipaglaban sa kanilang kaaway. Naka-stomped ang kanilang mga bota sa labas, pagkatapos cinched bags ng basura sa paligid ng kanilang mga binti upang ihinto ang dust mula sa pagkalat. Sinasalakay nila ito sa mga basa-basa na basahan, bristle brushes, at vacuum cleaner na mababa ang pagsipsip, na tinatawag na Pete Conrad ng Apollo 12 na "isang kumpletong kalangitan." (Sa wakas ay hinubaran niya ang hubad at pinalamanan ang kanyang itim na suit sa isang supot.) Cernan, sa pagbabalik mula sa kanyang huling moonwalk, vowed, "Hindi ko gagawin mas maraming dusting pagkatapos umalis ako dito. Kailanman. "Sa wakas, ang NASA ay hindi makahanap ng walang palya solusyon. Pagkaraan ng ilang taon matapos na inutusan ni John Young ang Apollo 16, naniniwala pa rin siya na "ang alabok ay ang pag-aalala sa bilang sa pagbabalik sa buwan."

Ngayon, sa mga pambansang ahensya ng espasyo at mga pribadong korporasyon poised na gawin lamang iyon, ang Apollo dust diaries ay may kaugnayan minsan pa. Noong Enero, pinalitan ng Tsina ang proyektong Chang'e-4 sa malayong bahagi ng buwan, ang pinakabago na hakbang patungo sa nakasaad na layunin nito sa pagtatayo ng isang istasyon ng pananaliksik ukol sa buwan. Pagkalipas ng dalawang buwan, sinabi ng Japanese Aerospace Exploration Agency na nakikipagtulungan sila sa Toyota upang mag-disenyo ng isang anim na may gulong buwan na rover sa 2029. Sa parehong panahon, si Vice President Mike Pence ay nag-anunsyo ng mga plano na ilagay ang American boots sa buwan ng 2024. Ayon sa NASA administrator Jim Bridenstine, ang layunin ay "upang maging matatag. Manatili. Sa landers at robots at rovers-at mga kawani na tao. "Ang India at Russia ay may mga misyon din na naplano. Pagkatapos ay may mga pribadong pakikipagsapalaran tulad ng Moon Express, na ang ekspedisyon ng Harvest Moon ay inaasam para sa tubig, mineral, at iba pang mga mapagkukunan upang mina. Ang lahat ng ito ay nagtataas ng isang mahalagang tanong: Ano ang gagawin tungkol sa mahirap na alabok? Maaaring may sagot ang isang pisisista sa Australya na nagngangalang Brian O'Brien.

Si O'Brien ay naging nangunguna sa kapangyarihan ng Daigdig sa halos lahat ng kalagayan nang hindi sinasadya. Noong 1964, limang taon bago pumasok ang Apollo 11 sa Dagat ng Tranquility, siya ay isang payat, maagang umuusbong na batang propesor ng space science sa Rice University sa Houston, na nag-specialize sa pag-aaral ng radiation. Ito ay sa panahon ng maagang bahagi ng pagsasanay Apollo, kapag ang mga astronaut ay tumatagal ng mga kurso sa pag-crash sa lahat ng paraan ng mga paksa-vector calculus, teorya antena, ang pisyolohiya ng ilong ng tao. Ang gawain ni O'Brien ay magturo sa kanila tungkol sa mga van Allen belt, dalawang rehiyon ng matinding radiation na pumapalibot sa planeta tulad ng isang pares ng inflatable pool tubes. Naaalala niya ang klase ng Apollo noong 1964, na kinabibilangan nina Gene Cernan at Buzz Aldrin, bilang ang pinaka-"disiplinado at alerto" na kabahayan ng mga mag-aaral na mayroon siya.

Sa lead-up sa paglulunsad ng Apollo 11, hinikayat ni O'Brien ang NASA na isama ang isang maliit na ekstra sa payload. Ito ay isang maliit na kahon, tungkol sa laki ng isang makapal na bar ng sabon, na ang pangunahing tungkulin ay upang masukat ang akumulasyon ng alikabok sa ibabaw ng buwan. Inilalarawan ni O'Brien ito bilang "isang hitchhiking, delightfully minimalist" device. Inilagay niya ito sa likod ng kanyang mga inumin na naninirahan sa isang flight mula sa Los Angeles patungong Houston, at pinuhin ang disenyo sa isang napkin ng tsaa. Tinawag na Eksperimento ng Dust Detector, o DDE, ito ay marahil ang hindi bababa sa kahanga-hangang bahagi ng Apollo 11 na pakete ng agham; NASA ay hindi kahit na mag-abala na banggitin ito sa press release. Ngunit nagtrabaho rin nang sapat na ang ahensiya ay kasama ang mga binagong bersyon ng orihinal na DDE sa lahat ng susunod na mga flight sa Apollo. Apat sa kanila ay nasa itaas pa rin, at hanggang sa araw na ito ay nagtataglay sila ng rekord para sa pinakamahabang patuloy na mga eksperimento sa pagpapatakbo sa buwan.

Sa loob ng maraming taon, ang data na naunang ipinadala sa maagang DDEs sa Earth ay naisip na nawawala o nawala. Mula noong natuklasang muli ang pagkakita nito noong 2006, ang mga nasa loob ng bilog na mga aktibidad sa kalawakan ay unti-unting nagsimulang mapagtanto na ang mga hindi nakikitang mga detector ni O'Brien ay may higit pa upang sabihin sa amin ang tungkol sa moondust kaysa sa sinuman ay maaaring naisip-maliban, siyempre, para sa O ' Brien mismo. Ngayon ay 85 na, malusog at naninirahan sa Perth, naghihintay siya ng kalahating siglo para sa pagkakataon na ibahagi sa mundo kung ano ang alam niya tungkol sa isa sa mga pinaka-nakalulungkot na sangkap ng solar system.

Si O'Brien ay palagi isang pagkakahawig para sa matinding kapaligiran. Kumuha siya ng spelunking bilang isang tinedyer at isang beses natigil sa kailaliman ng Yarrangobilly Caves ng Australia sa loob ng 79 oras. Ang karanasan ay traumatizing-ang kanyang lampara ay tumakbo sa gasolina, at ang tanging tunog, ayon sa isang kontemporaryong pahayagan account ng kanyang pagliligtas, ay ang "bats sa itaas ng kanyang ulo at ang pakiramdam ng kanilang mga maliliit na skeletons sa ilalim ng kanyang bota" -but hindi ito ' huwag mo siyang patayin. Pagkalipas ng ilang taon, habang tinutuklasan ang isang kristal grotto, nakilala niya ang kanyang magiging asawa, si Avril Searle.

Sa edad na 23, nakumpleto ni O'Brien ang PhD sa pisika sa University of Sydney at itinalaga na representante punong pisiko para sa Commonwealth Antarctic Division. Inatasan siya sa icebreaker Magga Dan at natagpuan ang kanyang sarili gazing sa pagkamangha sa aurora australis rippling sa reds, purples, at mga gulay sa buong kalangitan polar. Ito ay noong 1958, isang taon pagkatapos inilunsad ng mga Russians ang Sputnik at ang taon ding itinatag ng NASA. Nagsimula ang pangarap ni O'Brien na maglagay ng satelayt sa orbita upang pag-aralan kung paano nagbigay ang mga proton at elektron ng energized na mga timog na ilaw. Nakuha niya ang kanyang pagkakataon sa susunod na taon, nang si James Van Allen, tagahanap ng van Allen belt, ay nakakuha sa kanya ng trabaho sa University of Iowa. Si O'Brien at ilang estudyante ay nagtayo ng satelayt mula sa simula sa loob ng limang buwan. Sinundan naman ang iba pang mga paglulunsad, at noong 1963 ay ibinibigay si O'Brien isang post sa bagong departamento ng science sa Rice University.

Hindi nagtagal pagkatapos lumipat si O'Brien at ang kanyang pamilya sa Houston, tumawag siya mula sa NASA. Ang ahensiya ay umasa na kumuha siya bilang isang tagapagturo ng astronot, ngunit inanyayahan din siya na magsumite ng isang panukala para sa isang eksperimento sa agham upang pumunta sa buwan. Iminungkahi niya ang isang aparato na sukatin ang enerhiya na spectra ng mga sisingilin na particle habang umulan sila sa ibabaw ng buwan. Mula sa isang patlang ng 90 pagsusumite, ang kanyang ay isa sa pitong nakuha ang berdeng ilaw. Sinabi sa kanya ng NASA na, bilang isang patakaran, dapat na isama ng eksperimento ang isang pabalat ng alikabok, karaniwang isang sopistikadong piraso ng plastik. Walang nakakaalam sa yugtong ito kung paanong magiging pesky moondust, ngunit tinukoy ni O'Brien na kung ang ahensiya ay pagpunta sa problema sa pag-install ng mga dust cover, dapat din itong magsama ng alikabok detektor.

Noong una, ang NASA at ang mga pribadong kontratista nito ay nabigo. Mahirap na, naniniwala sila, upang makagawa ng isang detektor na sapat na liwanag upang matugunan ang mga espesipikong misyon at simpleng sapat na hindi ito kukuha ng alinman sa limitadong oras at pansin ng mga astronaut. Sa buwan, ang mga distractions ay maaaring nakamamatay. Naisip ni O'Brien na ang kanilang pagtutol ay "madugong nakababagabag" at, sa tulong ng supot ng cocktail, dumating ang isang disenyo upang mapahintulutan ang kanilang mga alalahanin. Ito ay binubuo ng tatlong maliliit na solar cells na naka-mount sa isang kahon, na pininturahan ng puti upang sumalamin ang sikat ng araw. Tulad ng pag-alis ng alikabok sa mga selula, ang kanilang lakas output ay drop, na nagbibigay ng isang malinaw na talaan ng akumulasyon sa paglipas ng panahon. Si O'Brien ay nagtapon ng ilang temperatura sensor para sa mahusay na panukala, na nagdadala ng kabuuang timbang ng eksperimento sa isang masarap na 10 ounces. Dahil napakaliit ang DDE, maaari itong itulak sa seismometer na itinatakda ni Aldrin at Neil Armstrong upang sukatin ang mga lulan. Sa pagdinig sa lahat ng ito, NASA nagalit: Ang DDE ay maaaring pumunta sa buwan. Sa sandaling nariyan, mapupulot nito ang data nito sa seismometer, na ipapadala ng antenna ang pagbabasa pabalik sa Earth. Nakaimbak sila sa reels ng magnetic tape para sa karagdagang pag-aaral.

Si O'Brien, Avril, at ang kanilang tatlong anak ay bumalik sa Sydney noong 1968, kaya gumawa siya ng mga kasunduan upang maipadala sa kanya ang mga teyp. Hindi na niya maalala ngayon kung saan siya umaga sa huli ng Hulyo 1969 nang bumaba ang Apollo 11 Lunar Module sa buwan. Iniisip niya na nakinig siya sa pagsasahimpapawid ng radyo sa pagitan ng mga interbyu sa iba't ibang mga outlet ng balita sa Australya. Gayunman, matandaan niya, malinaw, sa sandaling sinabi ni Aldrin na ang modyul ay "sumipa sa alabok" habang papunta sa lupa, pati na rin ang pagmamasid ni Armstrong, bago siya huminto sa hagdan, na ang ibabaw ay "halos tulad ng isang pulbos . "Sa pamamagitan ng isang pako ng kaguluhan, natanto ni O'Brien ang kanyang DDE ay maaaring napakahusay na nagpapatunay ng halaga nito.

Tulad nito, biglang napalipas ang seismometer sa ilang sandali matapos na umalis sa Apollo 11 ang buwan. (Bago ito tumigil sa pagtatrabaho, sabi ni O'Brien, ito ay nakarehistro ng mga yapak ng mga astronaut sa hagdan at "ang pagtagumpayan ng gasolina sa paligid.") Ngunit ang DDE ay nagbaril at mabilis na inihayag ang kasamaan na maaaring gawin ng alikabok. Halos pagkalabas ng Lunar Module, dalawa sa tatlong solar cells ang nakarehistro ng isang biglaang pagbaba sa output, isa sa kanila ng 18 porsiyento. Ito ay sinamahan ng isang spike sa temperatura. Sa O'Brien, isa lamang ang lohikal na paliwanag: Ang DDE ay sinulid sa alikabok, kung saan, tulad ng mga blind blinds, pinananatiling lumalabas at nagpainit. Tila halatang-halata sa kanya na ang seismometer ay nakamit ang parehong kapalaran.

Kung inaasikaso ng NASA na panatilihin ang mga instrumentong batay sa buwan na nagtatrabaho sa mga misyon sa Apollo sa hinaharap, sinabi ni O'Brien, kailangan itong pag-aralan ang bagay na lubusan ang pag-spray ng alikabok. Noong Agosto, isinulat niya nang buong pagmamahal sa isang kasamahan sa Australya na "ang DDE ay maaaring nakakuha ng kanyang paglalakbay!" Ngunit ang kanyang mga Amerikanong kasamahan, lalo na ang mga technician sa Manned Spacecraft Center, ay hindi nasasabik. Ang ilan sa mga ito, naniniwala siya, ay mas interesado sa pagtugis ng pang-agham na kaalaman kaysa sa layunin ng dibdib-humahampas ng mga landing Amerikano sa buwan. Sa huli, ang seismometer ay tumigil sa pagtanggap ng mga utos mula sa kontrol ng misyon, at ang buong eksperimento-kasama ng DDE-ay na-shut down pagkatapos ng 21 na araw.

Noong Oktubre, inilabas ng NASA ang paunang ulat ng agham nito sa Apollo 11. Karamihan nito ay tinanggihan ang paliwanag ni O'Brien para sa mga pagbabasa ng DDE, na sinisisi ang hindi inaasahang mababang output ng mga solar cell sa mga error sa pagkakalibrate. (Ito ay nasa isang kabanata na isinama ni O'Brien, ngunit sinabi niya na siya ay "lubos na hindi sumasang-ayon" sa mga natuklasan at hindi kailanman nagbigay ng pahintulot para maisama ang kanyang pangalan.) Sinubukan ni O'Brien na magtaltalan muli ang kanyang kaso sa Journal of Atmospheric Physics, gamit ang isa sa unang supercomputers ng Australia, SILLIAC, upang mag-crunch at magplano ng data sa walang katapusang mga ribbons ng papel. Ngunit ang artikulo ay nakarating sa isang tuta at bahagya na binanggit ng iba pang mga mananaliksik sa mga dekada na sinundan.

Napilitan si O'Brien na tanggapin ang pagkatalo sa pag-ikot ng isa sa mga digmaang pandigma. Nagbago siya ng mga karera, at naging unang pinuno ng Awtoridad sa Proteksiyon sa Kapaligiran ng Kanlurang Australya. Ang posisyon ay nakabase sa Perth, at nang gumawa si Avril ng tatlong araw na biyahe sa tren mula sa Sydney, dinala niya ang mga bata at ang 172 reels ng DDE na data sa kanya. Tinanong ni O'Brien ang isang kasamahan sa isang lokal na unibersidad upang ilagay ang mga teyp sa imbakan. At sa gayon, sa loob ng 40 na taon, na kung saan sila nanatili.

Brian O'Brien: Australian physicist, astronaut instructor, moondust maven.

JOE MCKENDRY

Apollo 11 Alikabok Detector Eksperimento: Ang pabahay ng aparato, pininturahan puti, ay may tatlong solar cell na naka-mount sa itaas at isang temperatura-sensitive fiberglass plate na naka-screwed papunta sa harap.

Alyssa Foote

Pagkatapos ng huling Apollo landing sa 1972, NASA lahat ngunit nawala interes sa buwan. May mga istasyon ng espasyo upang magtipun-tipon, mga kakaibang planeta upang tuklasin, at napakarami lamang na pagpopondo upang pumunta sa paligid. Pagkatapos, noong 2004, inihayag ni Pangulong George W. Bush kung ano ang magiging kilala bilang Programa ng Konstelasyon. Magkakaroon ng mga makapangyarihang bagong mga rocket, muling idisenyo ang mga capsule ng crew, at mga module ng maluwang na buwan – "Apollo sa mga steroid," gaya ng inilagay ng isang administrator ng NASA. Ang bahagi ng plano ay upang magtatag ng isang permanenteng "panghahawakan" sa buwan, na nangangahulugan ng isang panibagong pokus sa logistik ng mga regular na landings at pangmatagalang kasunduan.

Ito ay isang bagay na si Philip Metzger, isang planetary scientist, ay naging interesado sa isang sandali. Si Metzger ang tagabuo ng Swamp Works, isang uri ng tech incubator sa Kennedy Space Center ng NASA na lumilikha ng mga praktikal na solusyon sa mga hamon ng pagtatrabaho at pamumuhay sa mga lugar na lampas sa Earth. Bilang bahagi ng kanyang PhD thesis, nagawa niya ang pananaliksik kung paano maiwasan ang rocket exhaust mula sa pagpapakilos ng alikabok at nakakapinsala sa imprastraktura sa lunar, at nasugatan niya ang halaga ng mga pag-aaral ng mga dekada sa mga sampol ng bato at lupa na ibinalik ng mga astronaut ng Apollo. Mayroon pa ring apat na bihirang mga vials ng tunay na moondust sa kanyang laboratoryo. Sa paglipas ng mga taon, napagpasiyahan niya ang mabilis na aralin sa lunar geology para sa kanyang koponan.

Naging ganito ang ganito: Ang regolith, isang kumot ng mabatong materyal sa ibabaw ng primordial bedrock na buwan, ay naglalaman ng halo-halong dust, graba, at mga bato. Iniisip na mga 15 metro ang lapad sa kapatagan at 30 metro ang lapad sa kabundukan. Para sa lahat ng mga praktikal na layunin, ang buwan ay walang kapaligiran o isang magnetic field, kaya ang pinakamataas na layer ng regolith ay madaling kapitan sa space weathering. Patuloy itong pinabagsak ng cosmic ray at solar wind, na nangangahulugan na ang alikabok ay maaaring maging electrostatically na sisingilin, tulad ng isang lobo na naihugas sa buhok. Nakatatanggap din ito ng matatag na palakpakan ng micrometeoroids.

Kapag ang micrometeoroids hit, lumikha sila ng mga maliliit na shock waves sa lupa, nagiging sanhi ng ilan sa mga ito upang matunaw at ang ilan sa vaporize. Ang binubo na lupa ay talagang bumubulusok, ngunit pagkatapos ay agad itong nag-freeze, na bumubuo ng mga maliliit na piraso ng salamin. Ang mga piraso ay "mabaliw hugis," sabi ni Metzger, "matigas ang ulo, matalim, at napaka-frictional." Hindi tulad ng sa Earth, kung saan ang hangin at tubig ay makinis ang mga ito, mananatili sila sa ganitong paraan magpakailanman. (Nang itinanim ni Aldrin at Armstrong ang bandila ng Amerikano malapit sa kanilang landing site, nagsisikap silang magtrabaho sa poste sa regolith, na pinahihintulutan ng mataas na nilalaman ng salamin nito. "Kinuha namin ang dalawa sa amin upang i-set up ito, at ito ay halos isang kalungkutan sa relasyon sa publiko , "Naalaala ni Aldrin maraming taon na ang lumipas.) Dahil sa patuloy na pagmamartilyo sa pamamagitan ng micrometeoroids, ang lupa ay napakalaki din ng pinong, na nagiging malagkit. Inihalintulad ito ni Metzger sa "magagandang buhok sa isang paa ng tuko na nagpapahintulot sa paglalakad nito."

Natapos ni Metzger ang kanyang aralin sa heolohiya na may sobre na buod ng mga panganib sa kalusugan. Ang aming mga katawan sa pangkalahatan ay umuubo o bumahin ang karamihan sa mga pang-araw-araw na mga irritant. Ngunit anumang bagay na mas maliit sa 10 microns, o tungkol sa isang-ikapitong lapad ng isang buhok ng tao, ay may posibilidad na makulong sa aming mga baga. Sa sample ng lupa na dinala sa pamamagitan ng Apollo 17, ang ilan sa mga alikabok ay mas maliit sa 2 microns, masarap na harina. Hindi nakakagulat na ang mga astronaut ay nagdusa mula sa kung ano ang Jack Schmitt, na nagsakay sa Apollo 17, na tinatawag na "lunar hay fever." (Gaya ng sinabi ng akademikong Australian na si Alice Gorman sa kanyang aklat Dr Space Junk kumpara sa Universe, ang takot sa maalikabok na kontaminasyon ay nakarating hanggang sa West Africa, kung saan ang mga tao ay nagsimulang tumutukoy sa isang malubhang bagong paraan ng conjunctivitis bilang Apollo disease.)

Para sa lahat ng kadalubhasaan ng Metzger, may isang talinhaga na pinananatiling nasaktan siya. Ang pag-upo sa kanyang laboratoryo sa Kennedy Space Center ay ilang mga piraso ng isang lumang spacecraft na tinatawag na Surveyor 3. Sa pagitan ng 1966 at 1968, limang Surveyor probes ang nag-set down sa buwan, na nagbibigay ng matibay na patunay na ang regolith ay matatag na sapat upang mapunta at mapapalitan ang anumang mga takot na ang mga astronaut ay maaaring malunod sa kanilang mga chins sa lunar quicksand. (Ang larawan ng tipaklong ni Aldrin sa lupa-isa sa pinakasikat na mga imahen sa kasaysayan ng tao-ay sa katunayan ay kinuha upang pahintulutan ang pag-aaral ng "buwan na may lakas ng pagbibigay ng buwan.") Ang huling lugar ng panunuluyan ng Surveyor 3 ay nasa loob ng maigsing distansya ng Apollo 12 landing site, at ang mga astronaut ay inutusan upang dalhin ang mga bahagi nito sa bahay para sa pagsusuri. Ang isa sa mga ito, si Alan Bean, ay nagsabi sa oras na ang maliwanag na puting ibabaw ng probe ay, pagkatapos ng dalawa at kalahating taon sa buwan, naging kulay ng kulay ng nuwes.

Sinabi ng mga naunang mga mananaliksik na ito ay dahil sa pinsala sa solar radiation, ngunit noong 2011 ay pinatunayan ng Metzger at ng kanyang mga kasamahan na "ito ay talagang ultrafine na dust na naka-embed sa buong microtexture ng pintura." Gayunman, ang mas malaking tanong ay kung paano nakarating doon ang alikabok . Tulad ng Surveyor 3 landed sa malapit-vacuum ng buwan, ang maubos gas mula sa engine ay dapat na hunhon dust malayo mula sa spacecraft. Hindi maipaliwanag ito ng pangkat ni Metzger.

Sa puntong iyon, nakansela ang Programang Konstelasyon. Ang mga bagong rockets ay higit sa badyet at sa likod ng iskedyul, at ang administrasyon Obama ay nagpasya na ang partikular na sakit ng ulo ay mas mahusay na natitira sa pribadong sektor; Dapat na alalahanin ng NASA mismo ang mas maliliit, mas maraming misyon na nakatuon sa agham. Sinimulan na ni Metzger ang pagdinig mula sa isang bilang ng mga kumpanya na nagpuntirya para sa mga shots ng buwan. Marami ang pumasok sa kumpetisyon ng Lunar XPrize na inisponsor ng Google, na nangako ng $ 20 milyon sa unang koponan na maaaring mapunta ang isang robotic spacecraft sa buwan, ilipat ito ng isang maikling distansya, at magpadala ng mga imahe pabalik sa Earth. (Walang sinuman ang nakapagtanggal nito.) Ang pagtaas ng pag-aalala tungkol sa kung ano ang lahat ng mga darating na trapiko-at ang dust na na-spray nito-ay maaaring gawin sa mga landing site ng Apollo, tinulungan ni Metzger ang isang hanay ng mga opisyal na NASA lunar heritage guidelines, na nagrerekomenda ng 2- kilometro ang pagbubukod sa paligid ng mga ito. (Ito ay isang arbitrary figure placeholder, sabi niya, dahil sa kung paano moondust behaves kapag nabalisa, maaaring may sa katunayan ay "walang ligtas na distansya.")

Ilang taon na ang lumipas, kinuha ni Metzger ang maagang pagreretiro mula sa NASA at sumali sa planetary science faculty sa University of Central Florida. Ang kanyang pangwakas na proyekto sa Swamp Works ay upang magkaroon ng mga estratehiya sa pagbabawas ng panunumbalik-kabilang sa mga ito ang mga magneto, mga filter na maaaring magamit ng dust, mga artipisyal na singil na electrostatic upang maitataboy ang alikabok at gawin itong malaglag na mga ibabaw, at "air showers" o "wands" upang pasabugin ito nababagay. Kahit na may mga agarang plano para sa isang Amerikanong buwan base sa mesa, sinabi ni Metzger, naging "ang pinagkaisahan na paniniwala" habang siya ay nasa NASA na "ang pinakamalaking hamon sa pagpapatakbo ng buwan ay ang alikabok."

Noong 2015, katagal matapos niyang bawiin ang misteryo ng Surveyor 3 na deposito ng alikabok, nalaman ni Metzger ang tungkol sa isang serye ng mga kamakailan na nai-publish na mga papeles ni Brian O'Brien. Sila ay naglalaman ng isang tunay na kahanga-hangang teorya tungkol sa moondust. Habang binabasa niya, natanto ni Metzger na ito ang unang katanggap-tanggap na paliwanag na natagpuan niya para sa kanyang palaisipan. At nakabase ito, kamangha-manghang, sa data mula sa orihinal na mga teyp ng DDE.

Buzz Aldrin's bootprint sa lunar soil.

NASA

Nagbalik si O'Brien sa laro ng moondust nang maglaon ay ipinasok niya ito-sa pamamagitan ng happenstance. Noong 2006, noong siya ay nasa edad na seventies, isang kaibigan ang nagbanggit ng pagbabasa ng isang bagay sa isang website ng NASA tungkol sa paumanhin na estado ng ilang mga archive ng Apollo tape. Nagpasiya si O'Brien na subaybayan ang mga reel na hiniling niya sa isang kasamahan na mag-imbak para sa kanya lahat ng mga dekada na ang nakakaraan. Lumiko sila sa isang silid sa ilalim ng nakaupo na silid ng isang lecture hall sa departamento ng physics sa Perth's Curtin University. Sila ay sakop (ano pa?) Dust, ngunit sila ay doon, ang lahat ng 172 ng mga ito, ang bawat isa na naglalaman ng mga 2,500 mga paa ng tape. Ang tanging problema ay ang mga ito ay sa isang format kaya lipas na ang data ay lampas sa abot ni O'Brien. Nagpadala siya ng isang email sa NASA, nag-aalok ng pagpapaalis sa mga teyp, ngunit tumanggi ang ahensiya.

Narinig ng isang lokal na mamamahayag ng radyo ang mga alingawngaw ng pagtuklas at pag-broadcast ng isang kuwento. Ang balita ay nagpunta sa Guy Holmes, isang Amerikanong pisisista na nanirahan sa Perth sa loob ng maraming taon at itinatag SpectrumData, isang kumpanya na nagdadalubhasa sa pag-digitize ng malalaking volume ng data mula sa mga lumang format ng tape. Tinawagan ni Holmes si O'Brien at inaalok ang kanyang tulong, nang libre. Sinabi niya na itabi niya ang mga teyp sa isang espesyal na vault na kontrolado ng klima hanggang sa makita nila ang tamang makina upang mabasa ito. Patuloy na tinanggap ni O'Brien.

Kahit na nagtagumpay si Holmes sa kanyang paghahanap, hindi sigurado si O'Brien na makakahanap siya ng pagpopondo-mula sa NASA o sinumang iba pa-upang muling isaayos ang data. Ngunit naramdaman niya na may isang huling pagkakataon na itakda ang tuwid na tala sa moondust at sa wakas ay makakakuha ng ilang pagsasara sa kanyang unang pagkasira ng karera. Kaya napag-trabaho niya ang pag-revisito sa kanyang lumang pagsusuri at mga printouts ng SILLIAC, na determinadong mag-publish ng isang artikulo na nakasulat sa peer. Ito ay lumitaw sa 2009, halos 40 taon pagkatapos ng kanyang orihinal na papel ng papel.

Ang kuwento ni O'Brien-ang kanyang madiskobreng pagtuklas ng mga teyp sa isang huli na yugto sa kanyang buhay, ang kanyang nakalimutan na papel sa programa ng Apollo-ay nakakuha ng maraming pansin sa media. At imposibleng hindi mahulog sa ilalim ng pag-aalala kapag siya ay nagsimulang ipaliwanag kung gaano kalaki ito.

Si O'Brien ay bumalik at sinuri ang data mula sa DDE na nagsakay sa Apollo 12. Ang detektor na ito ay naiiba mula sa hinalinhan nito: Mayroon itong isang pahalang na solar cell sa itaas at dalawang vertical na nasa gilid. Naka-blangko ang mga ito sa alikabok habang ang mga astronaut ay pumasok sa mga moonwalk, pagkatapos ay linisin ang bahagyang malinis kapag kinuha ang Lunar Module. Gayunpaman, kataka-taka, isa sa mga vertical na selula ang naging ganap malinis na magdamag. Ang paliwanag ni O'Brien para dito ay ang electrostatic charge ng alikabok-ang pangunahing pinagmumulan ng katigasan nito-ay nagbabago sa paglipas ng kurso ng mahabang lunar na araw. Kapag ang araw ay mataas at ang UV radiation ay nasa tuktok nito, ang alikabok ay sobrang sisingilin, at sa gayon ay sobrang malagkit. Kapag lumubog ang araw, ang alikabok ay tila nawala ang ilan sa malagkit na puwersa nito. Kung nakatayo pa rin si Pete Conrad sa buwan sa paglubog ng araw, maaaring may mas mahusay na kapalaran ang pag-vacuum ng kanyang suit.

Sa loob ng dalawang buwan mula sa publikasyon ng artikulo, si O'Brien ay ginawa ng isang adjunct propesor sa University of Western Australia. Inanyayahan siyang magsalita sa ikalawang taunang Lunar Science Forum, na gaganapin sa Ames Research Center ng NASA sa California. Ang kwarto ay napuno sa kanyang presentasyon na ang mga tao ay nalaglag sa koridor. Nagkaroon ng kawalang paniwala sa mga batang mahilig sa buwan na hindi nila narinig ng O'Brien o sa kanyang mga DDE. "Pagkatapos nito, nagsimula ang mga bagay na bubble," sabi niya.

Noong unang bahagi ng 2010, si Holmes ay nagkaroon ng isang pambihirang tagumpay: Natagpuan niya ang isang lumang IBM 729 Mark 5 tape drive sa bodega ng Australian Computer Museum. Ito ay ang laki ng isang refrigerator sa dalawang pinto at sa kahila-hilakbot na kondisyon, ngunit ang museo ay sumang-ayon na ipahiram ito sa kanya. Isang pangkat ng mga empleyado ng SpectrumData ang nag-donate ng kanilang oras upang ayusin ito. Ang mga teyp ay maingat na pinainit upang maibulalas ang anumang kahalumigmigan, at pagkatapos ay nabuksan sa sobrang bilis. Sinabi ni Holmes na siya ay napaka-emosyonal sa panahon ng proseso ng pagsagip na ito, napakalinaw ng kamalayan sa makasaysayang kahalagahan nito at inilagay sa tiwala ni O'Brien sa kanya. Sa kalaunan, ang koponan ay pinamamahalaang upang mabasa at kunin ang karamihan ng data. Si O'Brien ay-hayaan itong sabihing minsan-sa ibabaw ng buwan. Ang isang undergraduate na nagngangalang Monique Hollick, na ngayon ay isang engineer ng space system para sa Australian Department of Defense, ay nag-sign up upang tulungan siyang suriin ang nabuhay na mag-uli na data. Kinuha ito ng ilang taon. Sa pamamagitan ng 2015 sila ay handa na upang mag-alis ng belo isang kahit na estranghero bagong teorya tungkol sa moondust.

Ipinaliwanag na ni O'Brien kung paano nalinis ang Apollo 12 DDE; kung ano ang hindi niya ipinaliwanag ay kung paano, sa mga araw pagkatapos ng pag-alis ng mga astronaut, ito ay naging maalikabok muli. Ang kanyang at Hollick's hypothesis ay nagpunta sa mga sumusunod: Matapos ang mga astronaut na mag-set off sa kanilang paglalakbay sa bahay, umaalis sa DDE sa likod upang i-broadcast ang mga pagbasa nito, ang araw ay bumaba para sa halos dalawang Earth linggo. Nang ito ay muling bumangon, pinaliguan nito ang "collateral dust" na kanilang kicked up-higit sa 2 tonelada sa kabuuan-na may UV radiation. Ito ang naging sanhi ng positibong sisingilin ng mga dust particle. Nagsimula silang "magpakilos at mag-shuffle sa paligid," sabi ni O'Brien, tulad ng isang "pag-ungal sa pag-ulan sa lupa." Na-repelled ng isa't isa at ng ibabaw ng buwan, sila levitated. Gumawa ito ng isang maliit na dust storm na sapat na mataas upang maabot ang DDE. Sa susunod na pagsikat ng araw, nangyari ang parehong bagay, at ang susunod, at ang susunod. Sa bawat oras, ang bagyo ay nakakuha ng isang maliit na maliit, hanggang sa wakas ay walang collateral alikabok na natitira upang feed ito.

Ito ay medyo kontrobersyal na teorya. Si Schmitt, ang astronaut-geologist na nagsakay sa Apollo 17, ay hindi lubos na kumbinsido, dahil ang karamihan sa mga bato na nakita niya sa buwan ay walang alikabok. "Kung ang maayos na alikabok ay levitating at redepositing sa anumang lateral paggalaw sa lahat," siya wrote sa akin, "Hindi ko inaasahan ang ibabaw ng bato upang maging malinis." Sa kanyang sariling mga sulat sa Schmitt, O'Brien iminungkahing na ang mga bato ay nawala ang kanilang maalikabok na coating habang ang mga anggulo ng araw ay nagbago.

Ang mga debate ay patuloy. Sinasabi ng iba pang mga mananaliksik na ang kaso para sa isang dust cloud na nagpapalawak ng sampu o kahit na daan-daang kilometro sa ibabaw ng ibabaw ng buwan, bagaman ang Lunar Atmosphere at Dust Environment Explorer ng NASA na inilunsad noong 2013, ay nakitang maliit na katibayan nito. At mayroong mas nakamumuni-muni na mga ispekulasyon, tulad ng ideya na ang kalagayan, sa kanyang di-mapanglaw na kalagayan, ay maaaring isagawa sa mga marupok, mga puno ng buhang na istraktura na tinatawag na mga kastilyo ng engkanto. "Hindi namin talaga alam hanggang sa pumunta kami doon," sabi ni Metzger. Medyo tiwala siya, gayunpaman, na ang karapatan ni O'Brien at ang kanyang teorya ay malulutas ang Surveyor 3 misteryo minsan at para sa lahat. Sinuman na nagpaplano ng isang misyon ng buwan, sabi niya, ay dapat asahan ang levitating na mga bagyo ng alikabok tuwing pagsikat ng araw sa anumang mataas na gawain na guwardya at iba't ibang dust stickiness sa panahon ng araw ng lunar.

Sa mga bansa at mga kumpanya na nagpapalakas upang mag-set up ng mga operasyon sa mga pinaka-kanais-nais na mga site ng buwan-higit sa lahat ang mga polar na ukol sa buwan, kung saan ang yelo ng tubig ay parang masagana-buhay hanggang doon ay mabilis na lumipat sa isang maalikabok at magulong gulo, hinog para sa pakikipaglaban ng tao. Ang Hague International Space Resources Governance Working Group ay nagsimula na ng mga rekomendasyon para sa mga "safety zone" at "priority rights" ng buwan. Marahil dapat nilang isama ang isang clause sa housekeeping.

Hanging sa Ang dingding ng opisina ng garahe ni O'Brien sa Perth ay isang naka-sign na larawan ng klase ng astronaut ng Apollo ng 1964. Ang Buzz Aldrin at Gene Cernan ay ngumingiti mula sa ilalim na hilera, naghahanap ng nakakatawang, kung medyo kupas, sa mga paghahabla at kurbatang. Sa tabi ng portrait ng grupo ay isang larawan ni O'Brien kasama si Cernan, sa pagbisita ni Cernan sa Perth noong 2016, ang taon bago siya namatay. "Pareho kaming magkakaroon ng ibang pagkakaiba sa kung kailan ako nakipag-usap sa kanya," sabi ni O'Brien nang tumigil ako sa kanyang bahay ng isang mainit na hapon noong Pebrero. Tinanong ko kung ano ang kanilang pinag-uusapan. "Moondust," ang sagot niya sa isang grin.

Si O'Brien ay nagmamartsa para sa isang paglalakbay sa Texas, kung saan siya ay naroroon sa isang conference sa NASA na tinatawag na Microsymposium 60: Ipasa ang Buwan upang Manatili. Gusto niyang gawin ang paglalakbay mag-isa; namatay ang kanyang minamahal na asawa noong 2017, at si Holmes, na sumama sa kanya sa isang kamakailang pagbisita sa Beijing, ay hindi maaaring gawin ito. Nababahala si O'Brien tungkol sa kung paano niya makuha ang stocking ng compression sa kanyang sarili matapos ang paglipad, ngunit tila siya ay hindi nasasabik ng pag-iisip ng pagtatanghal sa isang pulutong ng 200, kabilang ang mga kinatawan mula sa lahat ng siyam sa mga kumpanya ng US na kamakailan-lamang ay pinahintulutan ng NASA upang maghatid ng mga payloads sa buwan. Ipinaliwanag niya na nakikipag-usap siya sa ilan sa kanila at sinabi, medyo masigla, "Inaasam ko ang maraming detektor ng dust."

Sa mga istante ng opisina ni O'Brien, ang mga memorabilia sa espasyo na karapat-dapat sa isang pangunahing geek-out ay walang katapusang nakapagpagulo. Napag-usisa ko ang mga modelo ng laki ng buhay ng kanyang iba't-ibang DDEs, na may mga plaka na nakakabit na naglalarawan kung aling Apollo na misyon nila. Masaya si O'Brien na ipaalam sa akin ang mga makintab na modelo ng Chang'e-3 lander ng Tsina at Yutu rover sa mesa ng kape, hangga't una akong nakasuot ng puting guwantes. Ipinagkaloob sa kanya sa Beijing ng Chinese Academy of Space Technology, na nakipag-ugnayan pagkatapos na iminungkahi niya na ang dahilan ng hindi maipaliwanag na immobilization ni Yutu noong 2014, pagkatapos ng unang pagsikat ng buwan ng buwan, ay isang bagyong alikabok-at inirerekomenda na sa susunod na sila ayusin ang rover gamit ang detektor ng alikabok. Tila na ang Chang'e-3 ay gumawa ng ilang mga sukat ng alikabok, na kung saan ang mga Tsino ay may kompidensyal na ibinahagi sa O'Brien; ang lahat niyang masasabi ay na siya ay "stimulated" sa pamamagitan ng mga natuklasan at inaasahan na sila ay madaling ma-publish.

Ilang araw pagkatapos ng pagbalik ni O'Brien mula sa Texas, tinawagan ko siya na tanungin kung paano nawala ang kumperensya. Ang Moondust ay totoong nagtatrabaho sa zeitgeist, masaya siya na mag-ulat. Noong 2009, sinabi niya, nang binigyan niya ang kanyang unang usapan sa komunidad ng pananaliksik ukol sa buwan, "Wala akong kilala at walang alam sa akin." Sa pagkakataong ito, halos lahat ay nakakilala sa kanya. Inamin niya na, habang pinalayas niya ang mahaba, walang katapusang mga koridor ng mga kakaibang paliparan at mga kumperensyang komperensiya, nadama niya ang lahat ng kanyang edad. "Ngunit nang lumabas ako sa Microsymposium, at sa loob ng maraming linggo pagkatapos," sabi niya, "bata pa akong nadama."


Ceridwen Dovey ay isang manunulat batay sa Sydney. Siya ang may-akda ng mga aklat Blood Kin, Only the Animals, In the Garden of the Fugitives, at Sa J. M. Coetzee: Mga Manunulat sa Mga Manunulat.

Lumilitaw ang artikulong ito sa isyu ng Hunyo. Mag-subscribe ngayon.

Ipaalam sa amin kung ano ang iniisip mo tungkol sa artikulong ito. Magsumite ng isang sulat sa editor sa mail@wired.com.

Kapag bumili ka ng isang bagay gamit ang mga link sa tingian sa aming mga kuwento, maaari kaming kumita ng isang maliit na komisyon ng kaakibat. Magbasa nang higit pa tungkol sa kung paano ito gumagana.


Higit pang mga Great WIRED Stories

Nang Chernobyl Blew, Inilunsad nila ang Boron at Buhangin sa Paglabag. Ano ang Magagawa Nito Ngayon?


Sa ikalawang episode ng "Chernobyl," ang HBO miniseries tungkol sa 1986 aksidente na naging ang pinakamasamang nuclear power disaster sa kasaysayan ng tao, ang sitwasyon ay medyo masama. Ang isang malaking sunog ay sumiklab sa mga guho ng No. 4 na reaktor ng Chernobyl Nuclear Power Plant. Ang isang ospital sa kalapit na bayan ng Pripyat ay sumobra sa mga biktima ng radiation. Ang nakamamatay na radioactive dust ay umalis sa lahat ng paraan sa labas ng Sobiyet Union at sa Sweden. Ang hangin sa ibabaw ng reactor ay literal na kumikislap kung saan ang uranium core ay napakita. At ang mga tao na humantong sa tugon ng kalamidad ay nagpasya na magtambak ng libu-libong tons ng buhangin at boron sa core.

Ito ay mas mababa kung ano ang nangyari sa panahon ng aktwal na kalamidad noong Abril 1986. Ngunit bakit ang unang tagatugon ay gumagamit ng buhangin at boron? At kung ang isang katulad na kalamidad nukleyar ay magaganap sa 2019, ito ba ang gagawin ng mga bumbero?

Ang pag-expose ng nasusunog nuclear core sa hangin ay isang problema sa hindi bababa sa dalawang antas, tulad ng nuclear reaktor engineer at University of Illinois sa Urbana-Champaign propesor Kathryn Huff Sinabi Live Science. [5 Everyday Things that Are Radioactive]

Ang iyong unang problema ay na mayroon kang isang patuloy na reaksyong nuclear-fission. Ang uranium ay nagpaputok ng neutrons, na sumasalakay sa iba pang mga atoms ng uraniyo at pinaghihiwa-hiwalay ang mga ito. Ang mga atoms ng uraniyo ay naglalabas ng mas maraming enerhiya at nagpapakain sa buong gulo. Ang reaksyong ito, na hindi na nakapaloob, ay nagpapalabas din ng hindi kapani-paniwalang mga antas ng direktang radiation, na nagpapanggap ng isang mortal na panganib sa sinuman na nagsisikap upang mapalapit ito.

Ang iyong ikalawang, may kaugnayan – at mas malubhang problema – na ang apoy ay naglalabas ng maraming usok at alikabok at mga labi sa hangin. Ang lahat ng gunk na iyon ay darating sa labas ng isang nuclear reaktor, at ang ilan sa mga ito ay sa katunayan bagay tuwid mula sa nuclear core. Kabilang dito ang isang uri ng mga uri (o isotopes) ng medyo magaan na mga sangkap na bumubuo kapag ang mga atoms ng uranium ay nahati.

"Ito ang mapanganib na bahagi ng isang aksidente tulad nito," sabi ni Huff. "Ang mga isotopes, ang ilan sa mga ito, ay nakakalason sa mga tao at ang ilan sa mga ito ay mas radioactive kaysa sa kung ano ang iyong nakatagpo sa iyong pang-araw-araw na buhay. At ang ilan sa mga ito, bilang karagdagan sa pagiging masyadong nakakalason at radioactive, ay napaka mobile sa kapaligiran. "

Ang mobile, sa kasong ito, ay nangangahulugan na ang mga isotopes ay maaaring pumasok sa mga katawan ng mga nabubuhay na bagay upang maging sanhi ng mga problema. Kunin, halimbawa, iodine-131, isang radioactive isotope ng yodo na ang mga selula sa buhay ay gumagamot tulad ng regular yodo.

Ang isang usok sa usok tulad ng Chernobyl ay naglalaman ng maraming iodine-131, na maaaring tumawid ng daan-daang milya. Maaari itong magwakas sa mga ilog at magpunta sa mga halaman, hayop at tao. Ang aming mga thyroid gland ay umaasa sa yodo at hithitin ang yodo-131 tulad ng ordinaryong yodo, na lumilikha ng isang pangmatagalang pinagmumulan ng malubhang radiation sa loob ng aming mga katawan.

(Ito ang dahilan kung bakit, sa agarang resulta ng mga kalamidad sa nuclear, ang mga tao sa lugar na naapektuhan ay dapat na kumuha ng mga tabletas sa yodo, upang punan ang mga reserbang katawan ng kanilang katawan at pigilan ang kanilang mga thyroid sa pagsipsip ng alinman sa mga radioactive isotopes.)

Ang paglalaglag ng buhangin at boron (ang aktwal na pinaghalong Chernobyl na kasama rin ng luad at tingga) ay isang pagtatangka na lutasin ang parehong mga una at ikalawang problema.

Ang buhangin smothers ang nakalantad reaktor, squelching na nakamamatay na usok ng usok. At ang boron, sa teorya, ay maaaring makalusot sa reaksyong nuklear.

"Sa isang reaktor nukleyar, may mga isotopes na nagpapatakbo ng reaksyon at mga isotopes na naging mabagal ang reaksyon," sabi ni Huff.

Upang makakuha ng reaksyon ng nuclear chain, ipinaliwanag niya, kailangan mong makakuha ng sapat na radioactive isotopes malapit na magkasama na ang kanilang mga neutrons, na nagpaputok sa kalawakan, ay may posibilidad na mag-slam sa iba pang atomic nuclei, na hahatiin ang mga ito. [Infographic: Chernobyl Nuclear Disaster 25 Years Later]

"Kapag ang isang neutron ay nakikipag-ugnayan sa isang isotope, mayroong isang tiyak na posibilidad, dahil sa istruktura ng kanyang nucleus, na ito ay sumipsip ng neutron," sabi niya. "Ang Uranium, partikular na ang uranium-235, ay may tendensiyang sumipsip ng neutron at pagkatapos ay agad na hatiin. Ngunit ang boron ay may likas na pagsipsip ng neutron." Dahil sa nuclear structure nito, ito ay uri ng neutron-uhaw.

Kaya, dump sapat na boron papunta sa nakalantad na reactor No. 4 na core, ang teorya ay nagpunta, at ito ay sumipsip ng marami sa mga napakalakas na neutrons na nagpaputok na ang reaksyon ay titigil.

Ang isang imahe mula sa miniseries ay nagpapakita ng paglalarawan nito ng mga helicopter paglalaglag buhangin at boron sa core.

Ang isang imahe mula sa miniseries ay nagpapakita ng paglalarawan nito ng mga helicopter paglalaglag buhangin at boron sa core.

Credit: HBO

Gayunman, sa kaso ng Chernobyl, ang paglalaglag ng boron at iba pang mga neutron absorbers sa reaktor ay hindi gumana, sa bahagi dahil sa ad hoc helicopter-dumping na diskarte na kinakailangan ng disenyo ng halaman.

"Ang matinding radiation ay pumatay ng ilang piloto," ang ulat ng BBC noong 1997, idinagdag, "Alam na ngayon na, sa kabila ng mga sakripisyo, halos walang neutron absorbers ang nakarating sa core." [5 Weird Things You Didn’t Know About Chernobyl]

Gayunpaman, sinabi ni Huff, ang prinsipyo na ginagamit ng mga Sobyet – ang mga absorber ng neutron upang itigil ang reaksyon, kasama ng mga materyales upang patumbahin ang mga radioactive isotopes sa labas ng hangin – ay tunog. At sa kaganapan ng isang katulad na kalamidad ngayon, ang mga koponan ng pagtugon ay kukuha ng isang diskarte batay sa parehong teorya.

Ang malaking kaibahan, sabi niya, ay ang mga modernong nuclear plant (hindi bababa sa Estados Unidos) ay idinisenyo upang gawin ang maraming gawaing iyon mismo.

Si Huff ay nagpahayag na ang U.S. (at iba pang maayos na mga advanced na) nuclear reactors ay mas malamang kaysa sa Chernobyl na makatagpo ng anumang uri ng kalamidad – hindi kailanman tumatakbo bilang mainit at operating sa sturdier vessels. At ang mga gusali mismo ay dinisenyo upang magawa ang marami sa mga gawain upang mapuksa ang isang nuclear reactor na apoy at isang radioactive plume, idinagdag niya.

Ang mga modernong reactor ay nakabalangkas sa mga spray ng kemikal na maaaring magbaha sa isang gusali ng reaktor, kumatok ng mga radioactive isotopes sa labas ng hangin bago sila makatakas. At hindi tulad ng Chernobyl, ang mga pasilidad ng nuclear sa U.S. ay ganap na nakapaloob sa tinatakan na mga istraktura ng semento at rebar (isang mesh ng reinforced steel bar). Ang mga naka-seal na shell ay higit sa-engineered sa punto na, sa teorya ng hindi bababa sa, kahit na isang makabuluhang pagsabog ay hindi paglabag sa kanila. Maaari mong pag-crash ng isang maliit na jet sa gilid ng isa sa mga gusaling ito, at hindi nito ilantad ang core. Sa katunayan, bilang bahagi ng isang pagsubok, ginawa ng pamahalaan ng Austriya ang isang walang laman na containment vessel noong 1988. Ayon sa NRC, ang mga pag-aaral tungkol sa malalaking epekto sa jet ay patuloy pa rin.

Ang lahat na gumagawa ng kalamidad sa Chernobyl-scale ay malamang, bagaman ang Union of Concerned Scientist ay nagsusulat na ang mas maliit (ngunit pa-mapanganib) na paglabas ng radiation ay isang tunay na pagbabanta kung saan ang Estados Unidos ay hindi sapat na handa.

Sinabi nito, ang US Nuclear Regulatory Commission (NRC), para sa bawat isa sa 98 nuclear reactor na tumatakbo sa bansa, nag-draft ng mga handbook ng emergency na daan-daang mga pahina na mahaba. Ang mga ito ay naglalabas ng mga tagubilin para sa kung ano ang dapat gawin ng mga sumasagot sa kaganapan ng lahat ng uri ng medyo-maaaring maging totoo sa mga hindi inaasahang emerhensiya).

Ang mga handbook ay magagamit sa simpleng Ingles sa website ng NRC. Narito ang isa para sa Palo Verde, isang malaking halaman sa western Arizona. Makakahanap ka ng mga tagubilin para sa kung kailan itulak ang maraming boron sa core (sa sandaling mabigo ang shutter na normal). Nakita kung ano ang gagawin kung mag-atake ang mga pwersa ng kaaway sa planta (bukod sa iba pang mga bagay, simulan ang paghahanda ng isang pang-rehiyon na paglilikas sa sandaling ito ay nagiging malinaw na ang pwersa ay maaaring maging sanhi ng isang makabuluhang pagkawala ng radiation). At, sa kaganapan ng malaking halaga ng radioactive na materyal na lumikas sa kapaligiran, sinasabi nito na nagpapahayag ng evacuation (gobernador ng Arizona, batay sa mga rekomendasyon mula sa mga tagapangasiwa ng site).

Ang mga plano ay hindi napupunta sa mahusay na detalye tungkol sa mga estilo ng estilo ng Chernobyl, kahit na mula noong 9/11 ang NRC ay bumuo ng mga alituntunin para sa higit pang mga matinding kalamidad. Gayunpaman, sinabi ni Huff, ang paglaban ng isang sunog sa isang nakalantad na uranium core ay laging bababa sa mas marami o hindi gaanong mga magarbong bersyon ng paglalaglag ng boron at buhangin.

Orihinal na na-publish sa Live Science.

Paano ang Space Station at Moon Missions Will Prep Astronauts para sa Mars



Ang pagtulak ng NASA para mapunta ang mga tao sa buwan sa 2024, kasama ang patuloy na pananaliksik ng ISA sa International Space Station (ISS), ay maaaring maglingkod bilang mahusay na mga kapaligiran ng analog para sa isang misyon sa Mars, sinabi ng ilang mananaliksik sa Mga tao sa Mars Summit sa Washington sa Huwebes (Mayo 16).

Isang pangkat ng mga mananaliksik mula sa mga ahensya ng espasyo, ang mga pribadong kompanya ng spaceflight at iba pang mga organisasyon sa buong mundo ay napag-usapan kung paano pinakamahusay na maghanda para sa isang misyon sa Mars. Ang nasabing isang venture ay nagsasangkot ng ilang karagdagang mga panganib kumpara sa isang iskursiyon sa buwan. Kabilang sa mga panganib na ito, ang mga tao sa Mars ay kailangang gumugol ng matagal na panahon sa ibabaw ng planeta sa isang kapaligiran na maaaring maglaman ng mga mikrobyo ng Martian.

Na, ang pananaliksik sa ISS ay nakatulong sa NASA na gumawa ng mga plano upang pagaanin ang ilan sa mga panganib ng pagpapadala ng mga tao sa Mars, sabi ni Julie Robinson, na siyang punong siyentipiko ng nakabukod na kumplikado sa Johnson Space Center ng NASA sa Houston. Halimbawa, ginugol ng mga mananaliksik ang mas mahusay na bahagi ng 20 taon na sinisiyasat ang mga epekto ng microgravity sa katawan ng tao; Kasama rito ang mga mahina kalamnan at mga buto, mga pagbabago sa likido, at paghihirap ng cardiovascular.

Kaugnay na: Mula sa Radiation to Isolation: 5 Big Risks para sa Mars Astronauts (Videos)

Mayroong mas kaunting panganib ng ilan sa mga isyung pangkalusugan ngayon, gayunpaman, dahil sa pananaliksik sa ISS, sinabi ni Robinson. Alam namin ang higit pa tungkol sa kung paano nakakaapekto ang microgravity sa katawan ng tao ngayon kaysa sa ginawa namin bago inilunsad ng ISS ang higit sa 20 taon na ang nakalilipas. Ngunit ang Mars ay nananatiling matigas. "Habang tinitingnan natin ang mga panganib para sa lahat ng mga mission reference sa disenyo na maaaring magawa … ang pinakamahalaga ay isang misyon ng tao sa Mars," sabi niya.

Dagdag pa ni Robinson Ang plano ng NASA para mapunta ang mga tao sa buwan magbibigay ng kapaki-pakinabang na data para sa ISS missions, na kumpleto sa microgravity. Ang pagpapanood ng mga tao na umangkop sa gravity sa lunar na kapaligiran, kung saan timbangin nila ang ika-anim na bilang magagawa nila sa Earth, ay nagbibigay ng ideya kung paano maghanda para sa pagtatrabaho sa Mars. Ang isang bahagyang mas malaking mundo kaysa sa buwan, ang Mars ay may grabidad na humigit kumulang sa 38% ng Earth.

Ang pagbanggit ni Robinson ng lunar at ISS analogs para sa misyon ng tao sa Mars ay kinuha din ng isang kinatawan mula sa Aleman Aerospace Center (DLR) at isa pa mula sa Duke University, bagaman ang kanilang mga pag-uusap (na tinalakay sa ibaba) ay nakatuon sa iba pang mga paksa.

Ang buhay ng Martian ay maaaring isang banta

Ang malaking hindi kilala sa Mars ay ang posibleng pagkakaroon ng buhay, sinabi Lisa Pratt, opisyal na proteksyon sa planeta ng NASA. Ang kanyang trabaho ay humantong sa isang pangkat upang mabawasan ang mga panganib ng kagamitan sa Daigdig na nakakalas sa ibabaw ng Mars at upang maiwasan ang mga pangit na mga microbery na Martian na ibalik sa ating sariling planeta sa mga misyon sa sample-return future.

Ang pagdadala ng mga sampol mula sa isang lokasyon tulad ng Mars ay fiction sa agham sa ngayon, ngunit ang hinaharap ay "mas malapit kaysa sa tingin mo," sabi ni Pratt. Tumawag ang mga plano ng NASA para sa una sample-return mission simula pa noong 2026, na nagbibigay sa ahensiya ng mga limang taon lamang upang bumuo ng naaangkop na teknolohiya bago ito matatapos para sa paglipad. At ang Mars 2020 Ang misyon ng rover, na naglulunsad sa susunod na taon, ay mag-cache ng mga sample para sa 2026 na sample-return mission.

Karamihan sa aming kawalan ng katiyakan tungkol sa buhay ng Martian ay lumitaw dahil hindi namin alam kung ano ang namamalagi sa ilalim ng lupa sa Red Planet, sinabi ni Pratt. "May kawalang-katiyakan singaw ng mga singaw o saline sa ilalim ng lupa sa ilalim ng ibabaw ng Mars, "sabi niya. Ang ilang mga bakterya ay maaaring umunlad sa mga mataas na asin na kapaligiran, halimbawa. likido tubig upang dumaloy sa mas malamig na mga temperatura na naaayon sa nakikita sa ibabaw ng Mars.

Nababahala rin si Pratt tungkol sa mga organismo ng Daigdig kontaminasyon sa kapaligiran ng Martian. Habang patuloy ang pag-aaral, "hindi namin alam kung sino ang naroroon," ang sabi niya tungkol sa mga mikroorganismo sa spacecraft. "Hindi namin alam ang tungkol sa ekolohiya ng mga organismo na maaaring mabuhay sa isang malinis na kuwarto pagpupulong na proseso at makakuha ng isang spacecraft at ilunsad."

Habang ang pagbibiyahe sa espasyo sa pagitan ng Earth at Mars, isang kapaligiran na may mataas na radiation at walang oxygen, ay maaaring pumatay ng ilang mga organismo, hindi malinaw kung gaano karami ang mabubuhay, idinagdag niya.

Pag-aaral sa lupa

Habang ang mga kapaligiran ng espasyo ay nag-aalok ng mas mahusay na analogs para sa pag-aaral kung paano ang katawan ng tao ay kumilos sa panahon ng Mars misyon, ang patuloy na pag-aaral sa lupa dito sa Earth ay mahalaga din upang matulungan ang mga mananaliksik na maunawaan ang mga panganib na nakaharap ng mga tao. Ang radiation, microbiology, pangangasiwa ng basura, at kalusugan at pagganap ng tao ay ang apat na pangunahing mga lugar sa ilalim ng pag-aaral ng DLR, sabi ni Ruth Hemmersbach. Siya ang pinuno ng dibisyon ng gravitational biology at ang vice director ng Institute of Aerospace Medicine ng ahensya.

"Sa tingin ko ito ay hindi lamang kinakailangan upang gawin ang mga eksperimento sa espasyo, ngunit kailangan naming gawin ang mga posibilidad na ito sa lupa sa mga posibleng mga kapaligiran ng microgravity," sinabi niya. Ang isang halimbawa ay isang natatanging pasilidad ng pasilidad ng DLR na tinatawag na Envihab; ito ay gumagamit ng "pag-aaral ng kama ng pahinga, "kung saan ang mga pasyente ay nananatili sa kama para sa mga buwan sa isang pagkakataon upang makita kung paano nagbabago ang kanilang katawan. Sa ganitong kinokontrol na kapaligiran, madaling baguhin ang mga parameter tulad ng liwanag at atmospheric na kondisyon at panoorin kung ano ang reaksyon ng mga tao. pagbabago sa pangitain, kung saan ang mga astronaut sa karanasan ng ISS.

Ang mga crew ng astronomo ngayon ay malamang na binubuo ng sobrang masayahing tao na hindi kinakailangang kinatawan ng populasyon ng tao sa kabuuan, ayon kay Daniel Buckland; Gumagana siya sa Duke University bilang isang assistant professor ng parehong emergency medicine at mechanical engineering. Hinimok niya ang mga ahensya ng espasyo upang isaalang-alang ang mga countermeasures upang pahintulutan ang higit pa-ordinaryong mga tao na lumahok.

"Ito ay magiging isang napakalaking basura ng potensyal kung ang pinakamahusay na botante o heologo ay hindi maaaring pumunta [to Mars] dahil sila ay may diabetes, "sabi ni Buckland." Ang kasalukuyang modelo ng gamot sa espasyo ay [to] dalhin ang mga healthiest tao na maaari mong. Nililimitahan nito ang uri ng mga tao na maaaring pumunta at gawin ang mga eksperimento sa ibabaw. "

Ang karagdagang pag-aaral ay nagpapatuloy sa pangangalagang pangkalusugan na nakabatay sa sex, kabilang ang kung ano ang reaksyon ng iba't ibang mga kababaihan sa stress ng spaceflight, sabi ni Saralyn Mark, isang endocrinologist, geriatrician at espesyalista sa kalusugan ng kababaihan na dating isang senior medical advisor sa NASA, bukod sa iba pang mga prominenteng posisyon. Siya ngayon ang pangulo ng iGIANT, isang hindi pangkalakal na nakatuon sa pagsalin ng pananaliksik sa mga elemento na partikular sa kasarian at sex.

Idinagdag niya na ang ideya ay hindi upang lumikha ng isang "labanan ng mga kasarian" tungkol sa kalusugan ng espasyo, ngunit mag-focus sa spacefaring countermeasures para sa biological na mga kalalakihan at kababaihan (mga kategorya na, sinabi niya, ay naiiba mula sa psychosocial constructs ng kasarian). Halimbawa, ang mga lalaki ay madalas na nakakaranas ng mas masahol na visual disturbances sa espasyo kaysa sa mga kababaihan; ito ay maaaring dahil ang mga lalaki na astronaut ay may posibilidad na maging mas matanda kaysa sa mga babae o dahil ang babae sex hormone estrogen ay maaaring mas mahusay na protektahan ang mga mata kaysa sa testosterone, na kung saan ay mas laganap sa mga lalaki.

Ang lahat ng mga sesyon para sa 2019 Mga tao sa Mars summit ay magiging naka-archive sa website ng samahan.

Sundin si Elizabeth Howell sa Twitter @howellspace. Sundan mo kami sa Twitter @ Spacedotcom at sa Facebook.

Ang Physics ng Mississippi Flood Control


Kamangha-manghang kung paano maaari kang manirahan malapit sa isang bagay para sa isang mahabang panahon, ngunit hindi kailanman talagang makita ito. Sa aking kaso, ito ay ang Bonnet Carré Spillway. Ito ay karaniwang isang overflow valve para sa Mississippi River lamang upriver mula sa New Orleans. Kapag ang antas ng ilog ay mapanganib na mataas, binuksan ang spillway. Pinahihintulutan nito ang ilan sa mga ilog na ililipat ang tubig at sa halip na umaagos sa ibaba ng agos, pumupunta ito sa Lake Pontchartrain. Ang spillway ay hindi binuksan ang lahat na madalas, ngunit sa taong ito ito ay binuksan nang dalawang beses, sa unang pagkakataon sa kasaysayan nito na iyon ang nangyari.

Ito ay isang uri ng isang malaking pakikitungo kapag binuksan nila ito spillway. Tiyak na nakita ko ang tubig na dumadaloy sa mga puno habang pinapalakpak ko ito sa interstate-ngunit iyan ay tungkol dito. Well, hanggang kamakailan lang. Nagpasiya akong gawin ang paglalakbay patungo roon sa aking nakababatang anak. Ito ay masaya. Ngayon ay maaari kong suriin ang spillway off ang aking "gawin" listahan.

Ngunit sandali! Ito ay isang mahusay na pagkakataon para sa ilang mga real-world physics araling-bahay at mga problema sa pagtatantya. Huwag mag-alala. Pupunta ako upang makapagsimula ka. Bibigyan kita ng ilang pangunahing data sa spillway at pagkatapos ay gawin ang dalawang mga pagtatantya para sa iyo. Pagkatapos nito, ikaw ay nasa sarili mo. Talaga, sisimulan ko ang video na ito na nagpapakita ng spillway. Ito ay hindi perpekto, ngunit ito ay mula sa aming paglalakbay sa spillway-din, makikita mo kung anong bagay ang ganito.

Oh, maaari mo ring makita ang isang jumping asian carp sa maikling clip na ito. Mula sa video na iyon, maaari kang makakuha ng isang magaspang na pagtatantya ng rate ng daloy-ngunit ibibigay ko ito sa iyo pa rin kasama ang ilang iba pang mahahalagang katotohanan.

  • Ang spillway ay 7000 talampakan ang haba (2134 metro para sa mga di-Imperials).
  • Mayroong 350 "bays" na pwedeng buksan sa bawat bay 20 metro ang lapad (6.1 metro).
  • Ang maximum na kapasidad ng daloy ay 250,000 kubiko paa bawat segundo ng daloy ng tubig (maaari mong i-convert ito sa m3/ s bilang isang tanong sa araling-bahay).
  • Ang baha (bahagi ng lupa na nagiging isang pansamantalang ilog) ay 5.7 milya ang haba. Sa gilid ng ilog ng Mississippi, ang baha ay 7700 na lapad. Kapag nakuha ito sa Lake Pontchartrain, ang baha ay 12,400 na lapad.
  • Sa wakas, narito ang magandang mesa na nagpapakita ng bilang ng spillway bays bukas sa iba't ibang araw. Para sa video sa itaas (kapag binisita ko), may 138 bays bukas.

Magkano ang kapangyarihan na makukuha mo mula sa spillway?

Ipagpalagay na ang spillway na ito ay ilang uri ng hydroelectric generator? Gaano karaming kapangyarihan ang makukuha mo dito? Hayaan akong magsimula sa pisika. Kung kumuha ka ng ilang tubig na may mass m at i-drop ito ng isang taas h, magkakaroon ito ng pagbabago sa potensyal na potensyal na gravitational. Ang pagbabagong ito sa enerhiya ay maaaring ipahayag bilang:

Rhett Allain

Sa ganitong pananalita, g ay ang lokal na field ng gravitational na may isang halaga ng tungkol sa 9.8 Newtons bawat kilo. Kung bumaba ka lamang ng tubig, ang pagbabagong ito sa potensyal na potensyal na gravitational ay magpapabilis ng pagtaas ng tubig upang mabigyan ito ng pantay na dami ng pagbabago sa kinetic energy. Gayunpaman, kung mayroon kang ilang uri ng generator maaari mong gamitin ang enerhiya na ito sa mga power stuff-tulad ng iyong telepono o ilang iba pang electric device. Ngunit ano ang tungkol sa kapangyarihan? Ang kapangyarihan ay isang sukatan kung gaano kabilis ang gumagawa ng enerhiya. Nangangahulugan ito na hindi lamang ito nakasalalay sa enerhiya, kundi pati na rin ang oras. Narito ang isang expression para sa kapangyarihan.

Rhett Allain

Ngayon sabihin natin na ang tubig na ito ay nagbuhos sa spillway sa daloy ng rate ng f sa kubiko metro bawat segundo (oo, ang spillway na pahina ay nagbibigay ito sa kubiko paa bawat segundo). Gamit ang density ng tubig (ρ), Maaari ko mahahanap ang masa ng tubig na bumabagsak sa bawat segundo bilang ρf. Gamit ito sa pagbabago sa gravitational enerhiya at ang kahulugan ng kapangyarihan, nakukuha ko:

Rhett Allain

Maghintay! Ano yan e? Idinagdag ko na doon-ito ang kahusayan. Tiyak na hindi mo iniisip na ang lahat ng enerhiya mula sa bumabagsak na tubig ay mapupunta sa mga kapaki-pakinabang na bagay, hindi ba? Sabihin natin na ang haydroelektriko dyeneretor na ito ay 25 porsiyento lamang (kaya e = 0.25). Na maaaring account para sa halaga ng tubig na hindi pumasa sa generator pati na rin ang enerhiya nawala sa proseso ng conversion ng kapangyarihan. Kukunin ko ang lahat ng mga halagang ito nang magkasama sa isang calculator sawa (sa ganoong paraan maaari mong baguhin ang mga halaga at muling patakbuhin ito). Narito ang resulta (i-click lamang ang icon ng lapis upang i-edit ang code).

Sa aking mga pagtatantya, iyon ay isang kapangyarihan na output ng 11.9 megawatts. Para lamang sa paghahambing, ang karamihan sa mga nuclear power plant ay gumagawa ng hindi bababa sa 100 beses na higit na lakas kaysa sa spillway generator na ito. Oh, at marahil ay bukas para sa halos isang buwan. Ngunit ito ay isang masaya na pagtantya.

Gaano karami ang ulan sa spillway na ito?

Lamang upang maging malinaw, ang spillway ay bukas dahil sa pag-ulan at snow matunaw (ngunit karamihan sa ulan sa kasong ito). Umuulan ito sa isang lugar sa ilog ng ilog ng Mississippi (na napakalaking) at ang ilan sa tubig na ito ng ulan ay natapos sa Louisiana. Kaya, ang tunay na tanong. Ipagpalagay na umuulan sa Ohio. Kung magkano ang ulan ay kailangang mahulog sa buong estado sa isang araw tulad na makuha mo ang kasalukuyang daloy rate sa spillway (86,000 kubiko paa bawat segundo)?

Sa unang pass, ito ay isang problema sa daloy ng daloy. Isipin ito: Ang isang grupo ng tubig ay pumapasok sa Ohio at pagkatapos ay dahon sa pamamagitan ng spillway. Ano ang pagkakaiba ng entry at exit? Ang cross-sectional area ay ang pagkakaiba. Sa Ohio, ang lugar na ito ay ang laki ng buong estado. Kaya, lumapit tayo sa problemang ito mula sa backend. Alam ko na ang rate ng daloy sa spillway. Maaari ko bang gamitin ito upang makalkula ang kabuuang dami ng tubig na ipinapasa sa isang araw. Ang dami ng tubig na ito ay ibubuhos sa estado ng Ohio upang kalkulahin ang pag-ulan.

Ang unang hakbang ay i-convert ang rate ng daloy sa mga yunit ng kubiko paa bawat segundo sa kubiko paa bawat araw. Oo, gumagamit ako ng mga imperyal na yunit-ngunit dahil lamang sa pakikitungo ko sa isang estado sa US. Gusto kong gawin ang parehong para sa lamang ng iba pang dalawang imperyal na yunit ng bansa: Liberia at Myanmar. Kaya, ito ay talagang isang yunit ng conversion problema. Ang susi sa mga conversion unit ay multiply lamang ng fraction (1/1). Dito, hayaan mo akong ipakita sa iyo.

Rhett Allain

Pansinin ang bahagi ng 3600 segundo na hinati ng 1 oras? Dahil ang 3600 segundo ay katumbas ng 1 oras, ang fraction na ito ay 1. Kung dumami ang anumang numero ng isa, nakuha mo ang parehong bagay. Ito ay mahalaga. Kahit na magbabago ang numerical value, ang aktwal na halaga ay hindi nagbabago. Ito ay ibang numero sa iba't ibang mga yunit, ngunit ang parehong aktwal na halaga. Iyon ang susi sa mga conversion ng unit.

Upang makalkula ang pag-ulan sa Ohio, ito ay isa pang yunit ng conversion. Paano kung i-convert ang mga yunit ng dami mula sa cubic feet hanggang pulgada sa bawat Ohio? Oo, maaari kong gawin iyon sa pamamagitan ng pagpaparami ng "1" ulit. Hindi ko isusulat ang buong bagay, ililista ko lang ang aking mga conversion.

  • 1 Ohio = 208×230 square milya (humigit-kumulang).
  • 1 milya = 5280 talampakan. Tandaan, kailangan mong gawin ang conversion na ito ng dalawang beses upang pumunta mula sa square miles hanggang square feet.
  • 12 pulgada = 1 paa.

Nagbibigay ito ng rate ng pag-ulan ng 0.067 Ohio-pulgada kada araw. Oo, ang Ohio-inch ay isang yunit ng lakas ng tunog. Kung i-convert mo ang bahagi ng oras sa buwan (ipagpalagay 28 araw), ito ay magiging 1.87 Ohio-pulgada kada buwan. Na tila makatarungan. Oh! Ngunit tandaan na ang karamihan ng ulan na babagsak sa Ohio ay hindi gagawin ito sa Louisiana. Ang ilan sa mga ito ay maglaho, ang ilan ay napupunta sa lupa, at ang ilan ay ginagamit ng mga tao. Hindi ko alam ang porsyento ng ulan na ginagawa ito sa ilog, kaya't iiwan ko lamang ang sagot ko nang mag-isa.

Takdang aralin

Ngayon ang iyong turn. Narito ang ilang mga katanungan para sa iyo upang isaalang-alang.

  • Kung ang spillway ay ganap na bukas (bukas ang lahat ng bays), anong porsiyento ng ilog ng Mississippi ang ibaling sa pamamagitan ng spillway? Oo, kakailanganin mong tantyahin ang rate ng daloy ng Mississippi, o tingnan ito.
  • Ipagpalagay na ang Lawa Pontchartrain ay ganap na walang laman. Gaano katagal kukuha upang punan ang lawa gamit lamang ang Bonnet Carré spillway?
  • Gaano kalalim ang baha? Pahiwatig: gamitin ang mga sukat ng spillway kasama ang rate ng daloy. Double pahiwatig: dapat itong mas malalim sa gilid ng ilog.
  • Kung ang spillway ay bukas para sa 30 araw, tantyahin ang pagbabago sa nilalaman ng asin na tubig (ang kaasinan) ng Lake Pontchartrain. Dito-maaaring maging kapaki-pakinabang ito.

Pinakamalaking Hamon ng Conservation? Ang Legacy of Colonialism (Op-Ed)


Lumilitaw ang mga specie at nawawala sa blink ng mata ng geologic; iyon ang patakaran ng buhay. Nagkaroon ng limang mass extinctions sa nakaraan ng Earth, kapag ang mga pagbabago sa klima, ang paglitaw ng mga bagong adaptations at kahit cosmic interventions dulot maraming mga natatanging buhay-form na mamatay off. Ang isang anim na mass extinction ay kasalukuyang ginagawa, at ang tanging bagay na nagpapakilala sa mga ito mula sa mga predecessors nito ay ang dahilan: mga tao.

Bakit napakarami ng species ng Daigdig na pupuntahan? Ang mga kadahilanan ay napakarami at kasama ang pagkawala ng tirahan, labis na pangangaso at kumpetisyon sa di-katutubong mga uri ng hayop na ipinakilala ng mga tao. Ngunit paano tayo nakarating sa puntong ito, sa lalong madaling panahon matapos ang isang panahon kung saan ang bounty ng mundo ay tila walang katapusang, na may mga kawan ng mga kalapati ng kalapati na napakalaki na sakop nila ang araw at mga bakahan ng bison na binilang sa libu-libo?

Ipinapaliwanag ng ilan na ang mga biglaang pagtanggi sa nakalipas na siglo ay naka-stem mula sa modernong pag-iipon. Ngunit kailangan nating tingnan ang higit pa, sa panahon ng kolonisasyon ng Europa na nagsimula sa 1500s at natapos 400 taon mamaya. [10 Species You Can Kiss Goodbye]

Sa katunayan, marami sa mga bansang European na ngayon ang nagpipilit ng mga panukala sa pag-iingat sa mga bansa sa buong mundo ay dapat sisihin sa kasalukuyang krisis sa konserbasyon.

Halimbawa, ang mga tigre ay ang mga darling ng mga pagsisikap sa konserbasyon sa buong mundo. Ang tinatayang 80,000 tigre ay pinatay sa India sa pagitan ng 1875 at 1925, nang ang bansa ay nasa ilalim ng pamamahala ng Britanya; Sa kasalukuyan, ang pandaigdigang populasyon ng tigreng ay mas mababa sa 4,000 indibidwal, ayon sa International Union para sa Conservation of Nature at Natural Resources.

Ang Amerikanong bison, sa kabilang banda, ay kumakatawan sa isang modernong kuwento ng tagumpay sa pagtitipid – o kaya tila. Iniligtas ng mga pederal na proteksyon ang bison mula sa pagkalipol sa kalagitnaan ng 1900s, ngunit ang mga iconic na hayop ay dinala sa bingit ng pagkalipol ng European colonizers. Ang karamihan sa hinihimok ng pagnanais na sirain ang isang napaka-kailangan na katutubong mapagkukunan, ang malawakang pagpatay ng mga colonizer ay nagbabawas ng bison populasyon mula sa higit sa 30 milyong mga hayop hanggang sa mas kaunti sa 100 na indibidwal sa mas mababa sa isang siglo, iniulat ng U.S. Fish and Wildlife Service.

Ang konserbasyon at pamamahala ng likas na yaman ay hindi isang modernong konsepto; ang mga katutubong mamamayan sa buong mundo ay nagsagawa nito para sa mga henerasyon. Maaaring hindi sila nagkaroon ng mga estatistika ng istatistika at teknolohiya na magagamit ngayon, ngunit mayroon silang kaalaman, tradisyon, ritwal na nakabatay sa karanasan.

Sa pre-kolonyal na Zimbabwe, ito ay nagbabawal sa pagputol ng puno ng muhacha, na kilala rin bilang puno ng Mobola plum, dahil mahalaga ito sa nutrisyon at kultura. Ipinagbabawal ding patayin ang ilang mga bihirang hayop tulad ng pangolin nang walang pahintulot mula sa lokal na pinuno, iniulat ng mga mananaliksik sa 2018, sa Scientifica journal. Sa Guatemala, ang gawa-gawa na kalagayan ng marikit na quetzal, isang matingkad na kulay na ibon, ay tumulong na itaguyod ang konserbasyon nito, ayon sa isang pag-aaral na inilathala noong 2003 sa journal Ecology and Society.

Ang mga relasyon ng totemiko ay limitado o tahasang ipinagbawal ang pangangaso ng ilang uri ng hayop tulad ng mga elepante sa mga grupong etniko tulad ng Ikoma sa Tanzania, habang ang Inuits ay nakikita ang kanilang mga sarili hindi bilang mga may-ari ng lupa, kundi bilang mga naninirahan sa lupa, naglalaro sa isang mas malaking cycle na nakatulong upang suportahan ang mga ito.

Ito ay sa pamamagitan ng mga mores na ang mga katutubo conserved at sustainably ginagamit ang kanilang likas na yaman.

Sa karamihan ng mga kaso, halimbawa, ang mga mangangalakal at maliliit na oras na mga mangangalakal sa mga istorya ng balita ay mga lokal na indibidwal: isang taga-Congo na may isang kutsilyo sa kagubatan, o isang Vietnamese snares setting na batang lalaki, halimbawa. Gayunpaman, ang isang pagtingin sa kasaysayan ay nagpapakita na ang mga tao na may kasaysayan na nag-aatas ng pinaka-nakapipinsalang pinsala sa mga kagubatan at mga hayop sa buong mundo ay mga taga-Europa na mga kolonisador.

Ang kolonisasyon ng Europa ay nagdala hindi lamang ng pag-aaway ng mga kultura, kundi pati na rin ang halos kabuuang pagwawasak ng mga tradisyong iyon na pinananatili sa loob ng mga indibidwal na lipunan at tumulong na pangalagaan ang mga likas na yaman, ayon sa pag-aaral ng Scientifica. Nakita ng mga Europeo na ang Aprika, ang Amerika at Asia ay mayaman sa balahibo at balahibo, balat at kahoy, ginto at garing; gamit ang isang halo ng supremacy sa relihiyon at pang-agham na kapootang panlahi, ang mga kolonisador ay nagbigay ng pahintulot sa kanilang pag-ukit sa mga kontinente na tulad ng karne, na bumababa sa mga kakaibang tinatawag na Edens tulad ng mga balang.

Ang mga kagubatan ay pinutol. Ang mga mahahalagang metal ay hinukay. Ang mga ligaw na hayop ay pinatay. Ang lahat ng ganitong likas na kayamanan ay ninakaw mula sa mga katutubo at ginagamit upang pagyamanin ang tinatawag ngayon na "binuo" na mundo. [Photos: Wild Animals of the Serengeti]

Ilang dekada matapos putulin ng mga puting kolonyalista ang mga likas na yaman ng mundo, ang mga alalahanin ay lumitaw – sa lokal at sa buong mundo – tungkol sa pag-iimbak ng kung ano ang kaunti sa mga mahalagang mapagkukunang iyon. At ang mga katutubo, tulad ng dati, ay nagbabayad ng presyo noon, at nagbabayad pa rin ngayon. Mula sa Virunga hanggang sa Rajasthan, Yellowstone sa Kruger, ang mga katutubo ay pinigilan mula sa mga lugar na ipinahayag na protektado ng isang tao na daan-daang milya ang layo, at pinilit na magpalipat mula sa mga lupang kanilang ginagawa para sa mga henerasyon.

Ang mga kasuklam-suklam na kilos ay nakapangako sa pangalan ng pag-iingat: pagkidnap sa pinaghihinalaang mga poachers sa patay ng gabi, mga pamimilit para sa mga naisip na paglabag, sekswal na mga pag-atake at kahit pagpatay. Noong 2017, iniulat ng Newsweek na ang tinatayang 500 lalaki ay kinunan noong 2016 habang nasa o malapit sa Gorongosa National Park sa Mozambique, sa hinala ng pagnanakaw. Nagbigay din ang National Geographic ng mga account ng mga pinaghihinalaang mga poacher na tortured o raped ng mga opisyal ng militar sa Tanzania.

Ngayon, sa social media, milyun-milyon sa buong mundo ang umupo sa paghuhusga sa mga ulat ng poaching, handa na paborito, tanggapin, ibahagi o tumawag para sa dugo sa mga komento, at magtapon ng pera sa isang problema na sila ay nauunawaan nila batay sa isang panig mga salaysay ng konserbasyon.

Tulad ng sa karamihan ng mga kuwento, ang konserbasyon ay may mga bayani at mga kalaban. Ang mga villain – poachers – ay katutubong mga tao sa buong mundo na may kasaysayan na na-defrauded, lumabag, pinatay at nawala. Kahit na hindi na sila ay nasa ilalim ng kolonyal na paghahari, sila pa rin ay criminalized sa pangalan ng konserbasyon, kahit na ang kanilang sariling kaligtasan ay nakataya.

Samantala, ang tinatawag na mga bayani ng konserbasyon ay kumikilos bilang mga bantay-pinto sa mga mapagkukunan na hindi nila sinimulan, na kumokontrol sa mga maliit na labi mula sa mga taong nawala na.

Sa nakalipas na mga siglo, ang kolonyalismo ay gumawa ng malalaking krimen na apektado ng milyun-milyon; ang pangmatagalang epekto ng legacy na ito ay dinadala ng mga nabubuhay pa at ay aariin ng mga hindi pa ipinanganak. Ayon sa ulat ng United Nations na na-publish sa online Mayo 9, libu-libo at libu-libong species ang kasalukuyang nahaharap sa pagkawala, at ang kakayahan ng sangkatauhan na manirahan sa tanging bahay na mayroon kami (at malamang na makakaalam) ay mabilis na nakakapagod.

Ang mga bansa na nagtayo ng mga imperyo sa buong mundo – at sa paggawa nito, na pinalakas ang mga emerhensiya sa pag-iingat sa araw na ito – ay mapapahusay laban sa pinakamasama sa pagbagsak bilang pagbagsak ng ecosystem sa buong mundo. Gayunpaman, ang pinaka-etikal na aksyon ay ang boluntaryong ibalik ang kayamanan at mga mapagkukunan na nagpoprotekta sa kanila, na nagpapalawak sa proteksyon sa lahat. Kami na nakikinabang sa marahas na nakaraan ng kolonyalismo ay kinakailangang kilalanin ang ating tungkulin sa pagdudulot ng mga krisis na nakaharap sa sangkatauhan, at hangaring gantihin ang mga nagapi.

Orihinal na na-publish sa Live Science.

Sa loob ng Bagong Robotics Lab ng Facebook, Kung saan AI at Machine Friend One Another


Sa unang tingin, Ang nagbubunsod na robotic platform ng Facebook ay mukhang isang bit … may gulo. Sa isang bagong lab sa kanyang palatial Silicon Valley HQ, isang red-and-black Sawyer robot braso (mula sa kamakailan-lamang na wala na kumpanya Rethink Robotics) ay waving sa buong lugar na may makina whine. Ito ay dapat na casually ilipat ang kanyang kamay sa isang puwang sa espasyo sa kanan, ngunit ito goes up, up, up at paraan off kurso, pagkatapos ay Nire-reset sa kanyang panimulang posisyon. Pagkatapos ang braso napupunta kanan, at nakakakuha ng medyo malapit sa patutunguhan nito. Ngunit pagkatapos, agh !, muling nai-reset ito bago-maddeningly para sa mga sa atin rooting para dito-veering wildly off kurso muli.

Subalit, tulad ng pag-alaga ng liyebre pabalik-balik upang maiwasan ang isang palkon, tila kabaliwan ng robot na ito ay sa katunayan isang espesyal na tatak ng katalinuhan, isa na itinuturing ng Facebook na humahawak ng susi sa hindi lamang mas mahusay na mga robot, ngunit para sa pagbuo ng mas mahusay na artipisyal na katalinuhan. Ang robot na ito, nakita mo, ay nagtuturo mismo upang galugarin ang mundo. At maaaring isang araw, sabi ng Facebook, humantong sa mga intelihente machine tulad ng telepresence robot.

Sa ngayon Ang mga robot ay napaka pipi-pangkalahatan kailangan mong i-spell ang lahat ng bagay sa code para sa kanila: Ito ay kung paano mo roll forward, ito ay kung paano mo ilipat ang iyong braso. Kami ng mga tao ay mas matalino sa kung paano namin natututo. Kahit na naiintindihan ng mga sanggol na ang isang bagay na gumagalaw sa labas ng pagtingin ay hindi nawala mula sa pisikal na uniberso. Natutunan nila na maaari silang gumulong ng bola, ngunit hindi isang sopa. Mabuti na mahulog ang isang sopa, ngunit hindi isang talampas.

Ang lahat ng eksperimento na ito ay nagtatayo ng isang modelo ng mundo sa iyong utak, na kung saan ang dahilan kung bakit sa ibang pagkakataon ay matututunan mo na magmaneho ng kotse nang hindi kaagad pag-crash ito. "Alam namin nang maaga na kung nagmamaneho kami malapit sa isang talampas at i-turn namin ang gulong sa kanan, ang kotse ay tatakbo sa isang talampas at walang magandang mangyayari," sabi ni Yann LeCun, punong AI scientist sa Facebook . Mayroon kaming isang modelong nakapagtuturo sa aming ulo na nagpapanatili sa amin mula sa paggawa ng mga bagay na pipi. Sinusubukan ng Facebook na ibigay ang ganitong uri ng modelo sa mga makina, masyadong. Ang mga sistema na natututo "mga modelo ng mundo ay nasa palagay ko ang susunod na hamon na talagang gumawa ng makabuluhang pag-unlad sa AI," idinagdag ni LeCun.

Sinasakop ni Matt Simon ang cannabis, robot, at science sa klima para sa WIRED.

Ngayon, ang grupo sa Facebook ay hindi ang unang upang subukan upang makakuha ng isang robot upang turuan ang sarili upang ilipat. Sa paglipas sa UC Berkeley, isang pangkat ng mga mananaliksik ang gumamit ng isang pamamaraan na tinatawag na reinforcement learning upang turuan ang isang dalawang armadong robot na nagngangalang Brett upang itulak ang isang square peg sa isang square hole. Maglagay lang, ang robot ay sinusubukan ng maraming at maraming mga random na paggalaw. Kung ang isa ay nakakakuha ng mas malapit sa layunin, ang sistema ay nagbibigay ito ng isang digital na "gantimpala." Kung ito screws up, ito ay makakakuha ng isang digital na "demerit," kung saan ang robot mapigil ang isang tally ng. Sa paglipas ng maraming mga pag-ulit, ang robot na naghahanap ng gantimpala ay nakakakuha ng mas malapit na kamay sa malapit sa parisukat na butas, at sa huli ay bumaba ang peg sa.

Kung ano ang eksperimento sa Facebook ay medyo naiiba. "Kung ano ang gusto naming subukan ay upang makintal ang ideya na ito ng pagkamausisa," sabi ni Franziska Meier, isang siyentipikong pananaliksik ng AI sa Facebook. Ganiyan ang natututuhan ng mga tao na manipulahin ang mga bagay: Ang mga bata ay hinihimok ng pagkamausisa tungkol sa kanilang mundo. Hindi nila sinubukan ang isang bagong bagay, tulad ng yanking ng buntot ng pusa, dahil sila mayroon sa, ngunit dahil nagtataka sila kung ano ang maaaring mangyari kung gagawin nila, magkano sa kapinsalaan ng mga mahihirap na lumang balbas.

Kaya samantalang ang isang robot na tulad ni Brett ay pinalambot ang mga galaw nito sa pamamagitan ng kaunti-mas malapit sa target nito, muling binubura, at lumalapit pa rin sa susunod na subukan-ang robot ng robot ng Facebook ay maaaring maging mas malapit at pagkatapos ay lumihis sa daan. Iyon ay dahil ang mga mananaliksik ay hindi rewarding ito para sa incremental tagumpay, ngunit sa halip na nagbibigay ito ng kalayaan upang subukan non-pinakamainam na paggalaw. Ito ay sinusubukan ang mga bagong bagay, tulad ng isang sanggol, kahit na ang mga bagay na ito ay hindi tila partikular na nakapangangatwiran sa sandaling ito.

Ang Facebook ay nag-eeksperimento rin sa pagkuha ng anim na paa na robot upang matutong maglakad nang mag-isa.

Facebook

Ang bawat kilusan ay nagbibigay ng data para sa sistema. Ano ang ito Ang application ng metalikang kuwintas sa bawat pinagsamang gawin upang ilipat ang braso sa na partikular na lugar. "Bagama't hindi ito nakuha ang gawain, nagbigay ito sa amin ng mas maraming data, at ang iba't ibang data na nakuha namin sa pamamagitan ng paggalugad tulad nito ay mas malaki kaysa sa kung hindi kami nagsisiyasat," sabi ni Meier. Ang konsepto na ito ay kilala bilang self-supervised learning-sinusubukan ng robot ang mga bagong bagay at ina-update ang isang modelo ng software, na makatutulong upang mahulaan ang mga kahihinatnan ng mga pagkilos nito.

Ang ideya ay upang gumawa ng mga machine na mas nababaluktot at mas mababa solong-isip tungkol sa isang gawain. Pag-isipan ito tulad ng pagkumpleto ng maze. Marahil alam ng isang robot ang direksyon na kailangan nito upang magtungo upang mahanap ang exit. Maaaring subukan ito nang paulit-ulit upang makarating doon, kahit na ito ay hindi maaaring hindi maabot ang isang wakas sa pagtugis na iyon. "Dahil nakatuon ka sa paglipat sa iisang direksyon, maaari kang lumakad sa mga sulok," ang sabi ng University of Oslo roboticist na si Tønnes Nygaard, na nakabuo ng isang apat na paa na robot na natututong maglakad nang mag-isa. (Ang Facebook ay nag-eeksperimento rin sa pagkuha ng isang anim na legged robot upang maglakad sa sarili nitong, ngunit hindi nakapagpakita ng pananaliksik na iyon para sa aking pagbisita sa lab.) "Sa halip na nakatutok sa pagsasabi, Gusto kong pumunta sa direksyon na alam ko na ang solusyon ay nasa, sa halip ay sinusubukan kong mag-focus sa pagpunta lamang upang galugarin. Susubukan ko ang paghahanap ng mga bagong solusyon. "

Kaya ang mga di-nakikilalang kilusan na ito ng robot ng braso ng Facebook ay ang paggawa ng isang uri ng pag-usisa, at ito ang uri ng pag-uusisa na maaaring humantong sa mga makina na mas madaling umangkop sa kanilang kapaligiran. Mag-isip ng robot sa bahay na nagsisikap na mag-load ng dishwasher. Siguro sa palagay nito ang pinaka mahusay na paraan upang maglagay ng isang saro sa itaas na pakurot ay dumating sa ito patagilid, kung saan ang kaso ito bumps sa gilid ng rack. Ito ay deterministic, sa isang katuturan: Pagsubok at error, paulit-ulit, dalhin ito down na ito mas mababa-kaysa-perpektong landas, kung saan ito ay sinusubukan upang makakuha ng mas mahusay na sa paglo-load ng rack patagilid, at ngayon hindi ito maaaring i-back up at subukan ang isang bagong bagay . Ang isang robot na puno ng pag-usisa, sa kabilang banda, ay maaaring mag-eksperimento at matutunan na talagang pinakamahusay na dumating mula sa itaas. Ito ay kakayahang umangkop, hindi deterministic, na kung saan sa teorya ay payagan ito upang madaling iakma sa mga dynamic na kapaligiran ng tao.

Ngayon, mas madali, mas mabilis na paraan upang magturo ng mga robot kung paano gumawa ng mga bagay-bagay ay may mga simulation. Iyon ay, bumuo ng isang digital na mundo para sa, sabihin, isang animated stick figure, at ipaalam ito magturo mismo upang tumakbo sa parehong uri ng pagsubok at error. Ang pamamaraan ay relatibong mabilis, dahil ang mga pag-ulit ay nangyayari nang mas mabilis kapag ang digital na "machine" ay hindi napipigilan ng mga batas sa pisika ng real-world.

Ngunit habang ang simulation ay maaaring maging mas mahusay, ito ay isang hindi lubos na pagsisiwalat na representasyon ng tunay na mundo-walang paraan na maaari mong ganap na gayahin ang mga pagkakumplikado ng mga dynamic na kapaligiran ng tao. Kaya samantalang ang mga mananaliksik ay nagawa na sanayin ang mga robot na gumawa ng isang bagay na una sa kunwa, pagkatapos ay i-port ang kaalaman na iyon sa mga robot sa totoong mundo, ang transition ay labis na kalat, dahil ang mga digital at pisikal na mundo ay magkatugma.

Ang paggawa ng lahat ng bagay sa pisikal na mundo ay maaaring mas mabagal at mas matrabaho, ngunit ang data na iyong nakuha ay mas dalisay, sa isang kahulugan. "Kung ito ay gumagana sa tunay na mundo, ito ay talagang gumagana," sabi ni Roberto Calandra, isang AI siyentipiko pananaliksik sa Facebook. Kung ikaw ay nagdidisenyo ng mga napakalaking kumplikadong robot, hindi mo maaaring gayahin ang mga kaguluhan ng mundo ng tao na kanilang haharapin. Mayroon silang mabuhay ito. Ito ay magiging mahalaga lalo na ang mga gawain na binibigyan natin ng mga robot ay mas kumplikado. Ang isang robot na nakakataas ng mga pintuan ng kotse sa linya ng pabrika ay relatibong madaling i-code lamang, ngunit upang mag-navigate ang kaguluhan ng isang bahay (kalat sa sahig, mga bata, mga bata sa sahig …) ang isang robot ay dapat na iangkop sa sarili nitong may pagkamalikhain, kaya hindi ito natigil sa feedback loop. Ang isang coder ay hindi maaaring humawak ng kamay nito para sa bawat balakid.

HIGIT PANG IMPORMASYON

Ang WIRED Guide to Robots

Ang proyekto ng Facebook ay bahagi ng isang mahusay na pagdating-sama ng Ai at mga robot. Ayon sa kaugalian, ang mga daigdig na ito ay higit na pinananatili sa kanilang sarili. Oo, ang mga robot ay palaging nangangailangan ng AI upang magpatakbo ng autonomously, tulad ng paggamit ng pangitain ng makina upang maunawaan ang mundo. Ngunit habang ang mga higanteng tech tulad ng Google at Amazon at Facebook ay nagtutulak ng mga pangunahing pag-unlad sa pagpapaunlad ng AI sa pulos na mga kontekstong digital-ang pagkuha ng mga computer upang makilala ang mga bagay sa mga larawan, halimbawa, sa pamamagitan ng pagkakaroon ng mga tao na nag-label ng mga bagay na unang-robot ay nanatiling medyo pipi bilang mga mananaliksik ay nakatutok sa pagkuha ng mga bagay upang ilipat nang hindi bumabagsak sa kanilang mga mukha.

Nagsisimula na itong baguhin, habang nagsisimulang gamitin ng mga mananaliksik ng AI ang mga robot bilang mga platform upang pinuhin ang mga algorithm ng software. Halimbawa, maaaring gusto ng Facebook na magturo ng isang robot upang malutas ang isang serye ng mga gawain sa kanyang sarili. Sa gayon, maaaring ipaalam sa pagpapaunlad ng mga assistant ng AI na maaaring mas mahusay na magplano ng pagkakasunud-sunod ng mga pagkilos para sa iyo, ang gumagamit. "Ang parehong problema," sabi ni LeCun. "Kung malutas mo ito sa isang konteksto, malutas mo ito sa ibang konteksto."

Sa ibang salita, ang AI ay gumagawa ng mga robot na mas matalinong, ngunit ngayon ay tumutulong din ang mga robot na isulong ang AI. "Maraming mga kagiliw-giliw na problema at kagiliw-giliw na mga tanong na nauugnay sa AI-lalo na ang kinabukasan ng AI, kung paano tayo makakakuha ng antas ng tao-ay kasalukuyang tinutugunan ng mga taong nagtatrabaho sa robotics," sabi ni LeCun. "Dahil hindi ka maaaring manloko sa mga robot. Hindi ka maaaring magkaroon ng libu-libong tao na nagpapalabas ng mga larawan para sa iyo. "

Still: Ano ang gusto ng isang digital na behemoth tulad ng Facebook gusto sa mga robot? Sa ngayon, sinabi ng kumpanya na ang pananaliksik na ito ay hindi konektado sa isang partikular na pipeline ng produkto.

Ngunit tandaan na ang Facebook ay nasa negosyo sa pagkonekta-tao (na rin, at sa ad-selling na negosyo). "Sa tingin namin robotics ay magiging isang mahalagang bahagi ng ito-isipin ang mga bagay tulad ng telepresence," sabi ni LeCun. Ang Facebook ay isang kumpanya ng hardware, pagkatapos ng lahat, kung ano ang may Oculus VR system at Portal, ang video conference device nito. "Ang lohikal na pagkakasunud-sunod ng mga ito ay marahil mga bagay na maaari mong kontrolin mula sa isang distansya." (Aling, kung ikaw ay nagbabasa ng WIRED kamakailan, ay tiyak na magdala ng mga katanungan ng privacy at seguridad.)

Ngunit kami ay nanguna sa ating sarili. Ang bawat bahay robot, i-save para sa Roomba, sa ngayon ay nabigo, sa bahagi dahil ang mga machine lamang ay hindi matalino o kapaki-pakinabang sapat. Hindi Ang robot ay partikular na smart. Ngunit marahil ang flailing robot arm ng Facebook ay maaaring makatulong na ayusin iyon.


Higit pang mga Great WIRED Stories

Ang Casebooks ng Elizabethan Astrologer ay Nagpapakita ng mga Kulang na Pagalingin para sa mga Pandaraya, mga Devil


Ang Casebooks ng Elizabethan Astrologer ay Nagpapakita ng mga Kulang na Pagalingin para sa mga Pandaraya, mga Devil

Isang kahoy na nagpapakita ng astrologo at ng kanyang kliyente, ni John Melton, 1620.

Credit: Universal History Archive / UIG via Getty Images

Ang pagdarasal ng mga mag-asawa, sakit sa sakit at mga demonyo ay punan ang mga pahina ng dalawang bagong digitized 400-taon gulang na astrologer casebook.

Ang mga libro ay nabibilang sa halip na makulimlim astrologist at manggagamot na si Simon Forman, na naninirahan sa pagitan ng 1552 at 1611 sa England, at ang kanyang protege, si Richard Napier. Ang Forman at Napier ay mga astrologo, isang papel na kasama ang pagbibigay ng pangangalagang pangkalusugan sa maagang modernong panahon.

"Naiintindihan na ang mga kilusang selestiyal ay nakakaimpluwensya sa mga buhay at katawan ng tao sa pamamagitan ng mga nakatagong beam, tulad ng ngayon ay tinatanggap namin [that] ang buwan ay nakakaapekto sa pag-alon, "sinabi ng istoryador ng University of Cambridge na si Lauren Kassell sa isang bagong artikulo na kasama ang online posting ng casebook collection." Naunawaan ng mga astrologo tulad ng Forman kung paano nagtrabaho ang mga pwersa na ito. " [Amazing Astronomy: Victorian-Era Illustrations of the Heavens]

At ang mga indibidwal na ito ay nag-aalok ng mga pagpapagaling sa mga nagdurusa – mga pagpapagaling na maaaring mula sa pagbubuhos ng dugo sa "tsinelas ng kalapati," o ng isang buong slit-open na kalapati na isinusuot sa bawat paa.

Si Forman ay ipinanganak sa Wiltshire at nagugol ng panahon sa University of Oxford na nag-aaral ng medisina at astrolohiya. Nakaligtas siya ng isang brush na may salot sa 1592, na pinalakas ang kanyang reputasyon bilang isang manggagamot. Ang anim na taon ng mga tala ng kaso ni Forman, na kinuha sa pagitan ng 1596 at 1603, ay nakaligtas. Ngayon, ang lahat ng mga tala na bumubuo sa 80,000 na mga kaso, ay magagamit online sa casebooks.lib.cam.ac.uk.

Ang mga libro ay nahahanap sa pamamagitan ng petsa, practitioner, mga sintomas ng pasyente at iba pang mga kadahilanan, ang ilan ay may kinalaman sa mas mahihirap na mga ugali ng pagkatao ni Forman – tulad ng kanyang pagkahilig na maging kaunti pa ring kasangkot sa kanyang mga pasyente.

"Kinailangan naming lumikha ng kategoryang coding para sa paniniktik," sabi ni Kassell.

Sa katunayan, ang Forman ay isang hindi kanais-nais na mananayaw, sinabi ni Kassell. Ang astrologo ay madalas na sinubukan upang akitin ang kanyang mga pasyente, at kaunti tungkol sa kanyang trabaho ay nakatayo sa modernong mga notions ng medikal na etika.

Ngunit ang mga tala ay isang kayamanan ng impormasyon tungkol sa medikal at personal na mga alalahanin ng mga karaniwang Elizabethan. Ang ilan ay kalunus-lunos, tulad ng kaso ng 38-taong-gulang na si Alice Woodward ng Stoke Hammond, na nakita ni Napier tungkol sa ikawalong pagbubuntis ng babae. Ang lahat maliban sa isa sa mga nakaraang pagbubuntis ni Woodward ay natapos na sa patay na buhay, at siya ay natakot sa pangkukulam.

Ang iba pang mga kaso ay naglalagay ng mga tula ng kalokohan. Ang 28-taong-gulang na si John Wilkingson ng Olney ay dumating sa Napier na may kaso ng gonorea, na kung saan ang lalaki ay kumalat sa isang may-asawa na babae. Si Wilkingson, na inilarawan ni Napier bilang "isang maruming tao," ay nagkaroon din ng problema sa pagsipsip ng dugo dahil sa pinsala ng rapier sa yuritra.

Ang Forman at Napier ay sumangguni sa mga astrological chart sa paghahanap ng mga sagot para sa kanilang mga pasyente, at inireseta rin nila kung ano ang ipinasa para sa paggamot sa oras. Ayon sa archive, ang bloodletting ay isang pangkaraniwang opsyon, kahit na ang pares kung minsan ay inireseta rin ang mga herbal na remedyo, kabilang ang tabako.

Ang ilang mga paggamot ay partikular na hindi kanais-nais, kabilang ang paglunok sa pulbos na bungo ng isang patay na tao o ng hawakan ng kamay ng isang patay na tao. Sa ilang mga kaso, inirerekomenda ng mga astrologo na puksain ng may sakit ang mga katawan ng dalawang kalapati at magsuot ng mga bangkay sa bawat paa. Maraming mga paggamot ay talagang nakakalason, kabilang ang mga compound na naglalaman ng mercury.

Marami sa mga karamdaman na dinala sa Napier at Forman ay hindi pisikal sa lahat, ngunit ang kaisipan. Ang ilang mga pasyente ay inilarawan bilang "lunatick" at iba pa bilang "sick at hart." Sa 168 na kaso, ang mga pasyente ay namamatay o namatay sa pamamagitan ng pagpapakamatay. Minsan, ang mga problemang ito ay sinisisi sa pangkukulam o mga demonyo.

Si Forman mismo ay may roller coaster ng isang karera. Siya ay pinagbawalan mula sa medikal na pagsasanay ng Company of Barber-Surgeons at gumawa ng ilang mga stints sa bilangguan para sa katumbas ng medikal na pag-aabuso sa tungkulin bago muling pagkuha ng isang lisensya upang magsagawa ng gamot mula sa University of Cambridge. Namatay siya noong 1611, na nag-iwan ng isang ream ng mga nakasulat na tala at isang bintana sa mito at gamot ng Elizabethan England.

Orihinal na na-publish sa Live Science.

Sa loob ng Swamp Works, ang NASA Lab Learning sa Mine the Moon


Ito ay kuwento tungkol sa alikabok. Alikabok na maaaring mag-amag sa hugis ng isang astronaut's boot at mananatiling hindi nagbabago para sa millennia. Ang alikabok na nagbabawas ng salamin. Ang alikabok ay napakainam na nagdudulot ito ng mga bilyong dolyar na makina sa kanilang mga tuhod na niyumatik.

Moondust.

Para kay Jason Schuler, isang robotics engineer sa Swamp Works ng NASA, sa Florida, isang pagkahumaling. Nagtatrabaho siya sa mga makina na maaaring kunin, maghiwa, mag-amag, pag-aralan, at protektahan laban sa maliliit na dumi. Kung ang mga susunod na lunar explorer ay mabubuhay sa lupain, kakailanganin nila ang isa sa mga makina ng Schuler. Ang mga misyon sa hinaharap na buwan ay maaaring gumamit ng lunar na lupa, o regolith, upang gumawa ng rocket fuel o upang bumuo ng mga kapaki-pakinabang na istruktura. Ngunit ang parehong regolith ay maaaring maging isang tunay na pag-inis. Maaari itong maging sanhi ng mga problema sa paghinga, kumapit sa halos anumang ibabaw na ito touch, at render spacecraft hindi magamit.

Ang administrasyon ng Trump ay nakatalaga sa NASA sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga tao sa lunar timog na poste ng 2024. Sa pulong ng National Space Council na ginanap noong Marso, ipinaliwanag ni Vice President Mike Pence na ang pangmatagalang layunin ng ahensiya ay upang ilagay ang mga tao sa buwan para sa kabutihan. Sa pag-aakala na ang NASA ay maaaring mag-scrounge sa bilyun-bilyong dolyar na kailangan nito para sa isang crewed na misyon sa buwan-at iyon ay isang malaking kung-ang pagsaliksik ay hindi titigil doon. Ang pangmatagalang plano ng ahensiya ay upang samantalahin ang mahinang gravity ng buwan upang gamitin ang buwan bilang isang pambuwelo sa Mars. Ang isang karagdagang bonus ay ang tubig ay pinaniniwalaan na naka-embed sa lunar regolith, na maaaring, sa teorya, ay nasira down upang gumawa ng rocket fuel. Ngunit una, sinasabi ng mga eksperto na maraming mga robotic mission ang kailangang magsanib sa buwan upang malaman ang tungkol sa makeup nito.

Swamp Works ay isa sa ilang mga lugar sa mundo na may napakaraming testbed na ginagaya ang mga kondisyon sa ibabaw ng buwan. May inspirasyon ng Skunk Works ng Lockheed Martin, ang lab na responsable para sa ilang mga pangunahing pagbubukas ng aviation, Swamp Works ay idinisenyo upang dalhin ang parehong masiglang espiritu sa NASA. At ito ay kung saan Schuler at tungkol sa isang dosenang iba pang mga mananaliksik ay prototyping mga robot upang galugarin at mina ang buwan. Sa partikular, sinusubukan nila ang Regolith Advanced Surface Systems Operations Robot, o Rassor, isang four-wheeled contraption tungkol sa laki ng isang motorsiklo ngunit isang bahagi lamang ng timbang.

Ang Rassor ay maaaring hulihin ang halos 200 libra ng regolith sa isang pagkakataon, na sinasabi ng Schuler ay higit pa kaysa sa alinman sa iba pang konsepto sa pagkagunaw ng buwan NASA ay umuunlad, na ibinigay ang mababang pangangailangan ng masa at enerhiya ng Rassor. Sa buwan, ang mga unang pagmimina machine ay, ng pangangailangan, maging napaka liwanag, na ginagawang mas paghuhukay ang lahat ng mga mas mahirap. Ang mga pamamaraan ng pangkaraniwang paghuhukay, na nakikinabang sa gravity ng Earth, ay hindi gagana. Iyon ang dahilan kung bakit ang Rassor ay may dalawang makintab na tool ng pagmina ng cylindrical na nakausli mula sa bawat dulo. Sa pamamagitan ng pagtatalik sa mga direksyon habang naghuhukay, pinahihintulutan ng mga nagpapatuloy na pwersa ang robot upang makakuha ng ilang traksyon sa mababang antas ng gravity ng buwan.

Hindi maaaring madaling subukan ni Schuler ang pagganap ng mababang gravity nito, ngunit makikita niya kung paano nagsasagawa ang Rassor sa isang higanteng kahon ng buhangin na puno ng 120 tonelada ng faux lunar regolith. Ang "Big Bin" ay ang pinakamalalaking regolith sa buong mundo, at ginagamit ito ng mga Inhinyero ng Swamp Works upang i-troubleshoot ang bot bago ito magtungo sa aktwal na lunar surface. Moondust ay maluwag at hindi mapaniniwalaan o kapani-paniwala fine, ang mga particle nito jagged tulad ng sirang salamin. Ito ay din na electrostatically sisingilin, kaya ito sticks sa lahat ng bagay at ito ay mahirap na alisin. Kung ang mga machine ay hindi magkaroon ng isang paraan upang alisin ang dumi na ito sa kanilang sarili, sa paglipas ng panahon ito ay makakuha ng caked sa katawan ng mga robot, rendering ang mga ito immobile at ang kanilang mga sensors walang silbi.

Lunar regolith ay medyo hindi katulad ng dumi sa Earth, ngunit mayroong hindi bababa sa isang malapit analog sa aming tahanan planeta. Ilang taon na ang nakalilipas, isang pangkat ng mga mananaliksik ng NASA ang nasa pagtatalaga sa daloy ng basalt sa Arizona bilang bahagi ng isang Desert Research and Technology Study, na gumagamit ng mataas na disyerto para sa mock moon at Mars missions. Sa isa sa mga pagsubok, sabi ni Schuler, isang engineer ang umakyat sa isang tambak ng dumi at lumubog sa kanyang baywang sa maluwag na materyal. Nang dalhin siya ng kanyang mga kasamahan, isa sa kanila, ang dating astronaut ng Apollo na si Jack Schmitt, ay nagsabi kung paano katulad ng materyal sa aktwal na lunar regolith. "Ito ay isang tao na naging sa buwan at isang aktwal na geologist," sabi ni Schuler. "Walang mas mahusay na kuwalipikado ang pag-aralan ang pile na ito ng dumi." At sigurado, kapag ang isang sample ng materyal ay dinala pabalik para sa pagsubok, ang pagsusuri ay nagpakita na ang dumi, na basura mula sa isang kalapit na quarry, halos katugma ng pisikal mga katangian ng lunar regolith.

Naabot ng mga mananaliksik ng NASA ang quarry at tinanong ang kumpanya kung maaari nilang bilhin ang kanilang basura. Sinabi ni Schuler na ang kumpanya ay unang binanggit sa kanila ng isang presyo na sa paligid ng "apat na bawat tonelada" at ang mga mananaliksik na ipinapalagay na ang kumpanya ay humihingi ng $ 400 o $ 4000. Sa paglilinaw, nakatalaga ang kumpanya kung ano ang sinabi nito – $ 4 bawat tonelada. NASA natapos bumili ng higit sa 200 tonelada ng mga bagay upang magamit bilang lunar simulant. Ngayon, mga kalahati na ang quarry waste ay nasa Big Bin.

Ang paghuhukay ay hindi lamang ang hamon. Ang Rassor ay kailangang makipaglaban sa alikabok na kicks nito sa panahon ng paghuhukay. Sa layuning iyon, inaasahan ng mga mananaliksik na Swamp Works na mag-ayos ng kanilang mga robot gamit ang electrodynamic dust shield. Ang dust shield ay tumatagal ng bentahe ng electrostatic charge ng buwan regolith sa pamamagitan ng paglikha ng isang mahina electric field sa ibabaw ng ibabaw ng sasakyan, na repels ang dust. Kahit na ang sistemang ito ay hindi isinama sa sasakyan Rassor pa, matagumpay itong ginagamit upang i-clear ang parehong simula at real buwan dust off ng ibabaw sa Earth at noon ay ipinadala sa International Space Station sa Abril para sa unang pagsubok sa vacuum ng espasyo.

Sa sandaling dumating ang unang robot ng paghuhukay sa buwan, mahaharap ito ng maraming hindi alam. Halimbawa, ang Phil Metzger, isang planetary scientist sa University of Central Florida at co-founder ng Swamp Works, ay nagsabi na ang karamihan sa mga siyentipikong planetary ay "ganap na kumbinsido" na ang yelo ay umiiral sa mga lunar poles, ngunit hindi malinaw kung umiiral ito bilang isang sheet, maliit na cubes, pambalot sa paligid ng mga butil ng regolith, o bilang ang pinaka-popular na teorya ay nagmumungkahi, tulad ng maliit na butil halo-halong up sa iba pang mga ng regolith. Ang isang robotic mission ay malamang na ang una sa pagsisiyasat sa tanong na ito.

Pagkatapos doon ay ang isyu ng paggawa ng moondust sa materyal ng konstruksiyon. Sinasaliksik ni Schuler at ng kanyang mga kasamahan ang dalawang pangunahing diskarte sa pagtatapos na ito. Ang una ay sintering, na kinabibilangan ng pagtunaw ng lunar regolith upang ito ay pumasok sa sarili nito at bumubuo ng matatag na ibabaw. Matagumpay silang nakalikha ng mga interlocking tile sa ganitong paraan gamit ang basalt rock at ang isang katulad na pamamaraan ay maaaring gamitin upang bumuo ng isang lunar launch pad. Ang grupo ay bumubuo rin ng 3D printing system na gumagamit ng regolith bilang raw material nito. Sinabi ni Schuler na ang mga sistemang ito ay magiging kritikal sa pagtatayo ng imprastraktura tulad ng mga pader ng sabog sa isang landing site. Kapag ang isang sasakyan ay tumatagal o nakarating sa buwan, maaari itong mag-spray ng alikabok sa ibabaw ng daan-daang milya. Ang mga pader na ginawa ng masikip na regolith ay maaaring makatulong na protektahan ang anumang mga malapit na machine at habitats.

Daniel Oberhaus

Ang pamumuhay sa lupa at paghubog ng bato upang umangkop sa aming mga pangangailangan ay isang aktibidad na kasing dati ng sangkatauhan mismo. Kung paanong ang aming mga ninuno ay bumaling upang gumawa ng mga tip sa sibat, ang aming mga kaapu-apuhan ay maaaring gumamit ng regolith upang bumuo ng kanilang mga pad sa paglulunsad. Sa loob ng courtyard sa labas lamang ng pasukan sa Swamp Works ay nakaupo ang isang maliliit at walang katapusang malaking boulder na orihinal na nakaupo sa isang napalipas na maraming kalapit. Limampung taon na ang nakaraan na ang lot na ito ay ginamit ng mga astronaut ng Apollo upang subukan ang ilan sa mga teknolohiya na sasama sa kanila sa buwan. Dahil sa mga kalkulasyon ng panahon ng heolohiya, ang malaking bato na iyon ay isa sa maraming naghahatid mula sa kanluran ng Estados Unidos upang kumuha ng isang bagong buhay bilang simulate na rock buwan. Ngayon ito ay isang tumango sa matagal na relasyon sa pagitan ng Earth-bound tao at ang lupa na kanilang nakatira sa, at kung paano na ang bono ay magpapatuloy sa espasyo.


Higit pang mga Great WIRED Stories

Pag-unlad ng Parachute Isang Hamon para sa Commercial Crew



WASHINGTON – Ang isang pangyayari na kinasasangkutan ng isang pagsubok ng mga parachute para sa isang komersyal na crew vehicle ay nagpapataas ng kamalayan sa mga hamon na kasangkot sa pagbuo ng mga sistemang ito, pati na rin ang pagtukoy kung ano ang bumubuo ng isang anomalya.

Sa isang linya ng mga katanungan sa pagdinig ng Mayo 8 sa subcommittee ng puwang ng Bahay, sinabi ng isang nangungunang opisyal ng NASA na Ang sistema ng parasyut na binuo para sa SpaceX's Crew Dragon spacecraft ay nabigo sa panahon ng isang pagsubok noong Abril sa Delamar Dry Lake sa Nevada. Ang isa sa apat na parachute ay itinatag hindi upang buksan, ngunit ang iba pang mga tatlong nabigo upang buksan ang ganap na, na nagiging sanhi ng isang test sled na matumbok ang lupa ng mas mabilis kaysa sa inilaan at damaging ito.

"Nabigo ito," sabi ni Bill Gerstenmaier, administrator ng NASA na tagapangasiwa para sa paggalugad at pagpapatakbo ng tao, ang tungkol sa pagsubok nang itanong ito ni Rep. Mo Brooks (R-Ala.) Sa pagdinig. "Ang mga parachute ay hindi gumagana bilang dinisenyo."

Sinabi niya na ang pagsisiyasat sa insidente ay patuloy, kabilang ang pagtukoy kung ang kabiguan ay na-link sa isang kapintasan sa disenyo ng parasyut o ng ilang aspeto ng pag-setup mismo. Ang SpaceX, sa isang mas huling pahayag, ay nagsabi na gumanap ito ng limang naturang "parachute-out" na pagsusulit dati, lahat ay matagumpay.

Noong Mayo 10, tweeted ng Boeing ang isang video ng isang kamakailang parachute test para sa sarili nitong CST-100 Starliner commercial crew vehicle. Ang video ay nagsabi na ang Boeing ay nakumpleto ang apat sa isang nakaplanong limang pagsubok, "pagtugon sa lahat ng mga layunin ng pagsubok sa mga parachute na patuloy na gumanap gaya ng inaasahan."

Ang video ay hindi nagbigay ng karagdagang mga detalye tungkol sa pagsusulit na ito, ngunit sinabi ng tagapagsalita ng Boeing na si Josh Barrett na ang pagsubok ay naganap noong Pebrero 28 sa New Mexico, na bumababa sa isang artikulo sa pagsusulit ng Starliner mula sa isang lobo na may mataas na altitude. Sa pagsubok na iyon, isa sa dalawang parasyut na may drogue ay may "sinasadyang kabiguan," habang ang isang nakaraang pagsubok ay sadyang nabigo sa isa sa tatlong pangunahing parachute.

"Ang mga layunin ng mga pagsubok na ito ay upang ipakita ang pagganap ng parasyut system, mga naglo-load, pagkakasunud-sunod ng pagkakasunod-sunod at tiyempo at upang mangolekta ng data para sa modelo ng ugnayan, pagtatasa at sertipikasyon," sabi niya. "Kami ay matagumpay na nakumpleto at natugunan ang lahat ng mga layunin sa pagsubok para sa lahat ng mga parasyut na kwalipikasyon at mga pagsubok sa pagiging maaasahan na isinasagawa sa ngayon."

Ang pahayag ni Boeing na ang lahat ng mga pagsusulit sa parasyut ay matagumpay ay tila naiiba sa mga komento mula sa iba. Si Gerstenmaier, na nakipag-usap sa ilang reporter matapos ang pagdinig ng Mayo 8, ay tinanong kung ang Boeing ay nagdusa din ng mga anomalya sa programang pagsubok ng parasyut. Sinabi niya na mayroon sila, ngunit hindi tinatalakay ang mga partikular na kaganapan.

Ang mga parachute ay isang paksa ng talakayan, at pag-aalala, sa mga kamakailang pagpupulong ng Aerospace Safety Advisory Panel (ASAP). "Parachutes, halimbawa, ay mananatiling isang kritikal na bagay para sa parehong mga provider," sabi ni Sandra Magnus, isang dating astronaut at miyembro ng panel, sa kanyang pinakabagong pampublikong pagpupulong Abril 25. "Ang disenyo ng parachute ay mahirap maunawaan sa teknikal, mahirap na masukat ang pagiging epektibo ng disenyo at mahirap i-modelo. "

Sa isang mas naunang pulong ng ASAP noong Oktubre 2018, binabanggit din ng miyembro ng panel na si Christopher Saindon ang mga isyu sa parasyut sa Starliner. "Ang sistema ay hindi gumana ng lubos na tulad ng inaasahan, kaya kailangang may ilang pagtatasa na ginawa sa na," sinabi niya ng isang kamakailan-lamang na parachute test. Hindi niya idinadagdag sa partikular na isyu, ngunit sinabi pa ng karagdagang mga pagsubok hanggang sa ang "hindi inaasahang resulta" ay kinilala.

Sinabi ni Barrett na ang pinakamalaking anomalya na alam niya sa programang pagsubok sa Starliner ay, sa ikatlong pagsubok ng sistema, ang mga pioneer ng pyrotechnic para sa mga parachute ay hindi sunugin ng maayos. Gayunpaman, sinabi niya na ang isyu ay hindi nakagambala sa resulta ng pagsubok, na naging tagumpay.

Sa isang pahayag ng Mayo 10 sa SpaceNews, sinabi ni Gerstenmaier na ang dalawang kumpanya ay nakaharap sa "mga hadlang" at "hamon" sa pagpapaunlad ng mga parachute, kabilang ang data ng pagsubok "na nagpapaalam kung paano tayo sumulong sa disenyo ng mga parachute at magsagawa ng bawat serye ng pagsubok."

"Ang Boeing and SpaceX ay gumagawa ng napakalaking pag-unlad para sa kanilang mga disenyo at mga kampanya sa parasyut," sabi niya. "Kahit na nahaharap ang mga Boeing at SpaceX ng mga hadlang, ang pagsubok ng bawat kumpanya ay natatangi, at ang bawat isa ay nakaranas ng iba't ibang mga hamon at mga resulta sa panahon ng kanilang mga kampanya sa pagsubok."

Sinabi ni Barrett na ang mga parachute ng Starliner ay kwalipikado na ngayon para sa paunang, hindi pa natapos na pagsubok ng flight ng spacecraft, na kilala bilang Orbital Flight Test at kasalukuyang naka-iskedyul para sa Agosto. Ang isa pang pagsubok sa kwalipikasyon ay pinlano, at ang data mula dito, pati na rin ang Orbital Flight Test at isang hiwalay na abortong test pad, ay gagamitin upang patunayan ang mga parachute para sa Crew Flight Test na naka-iskedyul para sa huli ngayong taon.

Ang kuwentong ito ay ibinigay ng SpaceNews, na nakatuon sa pagsaklaw sa lahat ng aspeto ng industriya ng espasyo.